Big Country — Flame Of The West songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flame Of The West" van Big Country.
Songteksten
A stranger came by traveling
He went to every door
He said he’d lost his people
He’d come to look for more
And many did believe him
As he talked upon the square
The spell he wove upon us Fills my body with despair
And in his eyes
Was the flame of the west
Until it burns
He never rests
He had the voice of an angel
And the face of a saint
And though they fell behind him
I knew what it was he ment
His eyes where full of demons
As he made his message clear
He strode the world like Ceaser
With a trident held as fear
And in his eyes
Was the flame of the west
Until it burns
He never rests
It’s just how it’s always been
One man with a ruling dream
And everyone falls for him
Heroines in an ancient film
It’s just how it’s always been
One man with a ruling dream
And everyone falls for him
Heroines in an ancient film
Called the flame of the west
Look out for that stranger
If you pass him on your way
He never sees a danger
In the darkening of the day
There will be dollars in his hand
He has all hell to pay
And he will pass them to you
If you promice you will stay
Songtekstvertaling
Een vreemde kwam langs op reis.
Hij ging naar elke deur.
Hij zei dat hij zijn mensen had verloren.
Hij kwam om meer te zoeken.
En velen geloofden hem.
Terwijl hij sprak op het plein
De spreuk die hij over ons wreef vult mijn lichaam met wanhoop.
En in zijn ogen
Was de vlam van het westen
Tot het brandt
Hij rust nooit.
Hij had de stem van een engel.
En het gezicht van een heilige
En ook al vielen zij achter hem aan
Ik wist wat het was.
Zijn ogen vol demonen
Toen hij zijn boodschap duidelijk maakte
Hij strode de wereld rond als Ceaser.
Met een drietand als angst
En in zijn ogen
Was de vlam van het westen
Tot het brandt
Hij rust nooit.
Zo is het altijd geweest.
Een man met een heersende droom
En iedereen valt voor hem.
Heldins in an an ancient film
Zo is het altijd geweest.
Een man met een heersende droom
En iedereen valt voor hem.
Heldins in an an ancient film
De vlam van het westen.
Pas op voor die vreemdeling.
Als je hem passeert onderweg
Hij ziet nooit een gevaar
In het donker van de dag
Er zullen dollars in zijn hand zijn.
Hij heeft het zwaar te verduren.
En hij zal ze aan jou doorgeven.
Als je belooft dat je blijft