Big Country — Dragging My Name songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dragging My Name" van Big Country.
Songteksten
Nothing was ever so simple
Nothing ever turns out neat
For a fallen disciple
Lying here at your feet
You were someone to believe in Someone that I could turn to I wasn’t worth deceiving
Hope you know you didn’t have to So leave me with my dignity
Leave me with my pride
Even though the best of me Is broken up and put aside
Don’t go dragging my name around
Don’t go dragging my name
Don’t go dragging my name around
If there’s one thing that I won’t stand
It’s you dragging me all over God’s land
I never went to the water
Never laid a hand on you
Like a lamb to the slaughter
I laid myself down for you
On my own at the temple
Everything I thought was true
It’s just a little incidental
Something I was going through
So leave me with my dignity
Leave me with my pride
Even though the best of me Is broken up and put aside
Don’t go dragging my name around
Don’t go dragging my name
Don’t go dragging my name around
If there’s one thing that I won’t stand
It’s you dragging me all over God’s land
Nothing was ever so simple
Nothing ever turns out neat
For a fallen disciple
Lying here at your feet
I never went to the water
I never laid a hand on you
Like a lamb at the slaughter
I laid myself down for you
So leave me with my dignity
Leave me with my pride
Even though the best of me Is broken up and put aside
Don’t go dragging my name around
Don’t go dragging my name
Don’t go dragging my name around
If there’s one thing that I won’t stand
It’s you dragging me all over God’s land
Don’t go dragging my name
Don’t go dragging my name around
If there’s one thing that I won’t stand
It’s you dragging me all over God’s land
Songtekstvertaling
Niets was ooit zo eenvoudig.
Niets wordt ooit leuk.
Voor een gevallen leerling
Hier liggend aan je voeten
Je was iemand om in iemand te geloven die ik kon benaderen. ik was het niet waard om te bedriegen.
Ik hoop dat je weet dat je me niet moest verlaten met mijn waardigheid.
Laat me met mijn trots
Ook al is het beste van mij uit elkaar en opzij gezet
Ga niet met mijn naam slepen.
Haal mijn naam niet weg.
Ga niet met mijn naam slepen.
Als er één ding is waar ik niet tegen kan.
Jij sleept me over Gods land.
Ik ben nooit naar het water gegaan.
Ik heb je nooit aangeraakt.
Als een lam naar de slacht
Ik heb mezelf voor je neergezet.
Alleen in de tempel
Alles wat ik dacht dat waar was
Het is gewoon een klein incidentje.
Iets wat ik doormaakte.
Dus laat me met mijn waardigheid
Laat me met mijn trots
Ook al is het beste van mij uit elkaar en opzij gezet
Ga niet met mijn naam slepen.
Haal mijn naam niet weg.
Ga niet met mijn naam slepen.
Als er één ding is waar ik niet tegen kan.
Jij sleept me over Gods land.
Niets was ooit zo eenvoudig.
Niets wordt ooit leuk.
Voor een gevallen leerling
Hier liggend aan je voeten
Ik ben nooit naar het water gegaan.
Ik heb je nooit aangeraakt.
Als een lam bij de slacht
Ik heb mezelf voor je neergezet.
Dus laat me met mijn waardigheid
Laat me met mijn trots
Ook al is het beste van mij uit elkaar en opzij gezet
Ga niet met mijn naam slepen.
Haal mijn naam niet weg.
Ga niet met mijn naam slepen.
Als er één ding is waar ik niet tegen kan.
Jij sleept me over Gods land.
Haal mijn naam niet weg.
Ga niet met mijn naam slepen.
Als er één ding is waar ik niet tegen kan.
Jij sleept me over Gods land.