Big Country — Angels & Promises songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angels & Promises" van Big Country.
Songteksten
Heavy is the silence
That hangs upon my soul
The velvet glove of the honest truth
As unmistakable as you
Here we are all bound together
No matter win or lose
Angels and promises
Prisoners and silences
(Say a prayer)
The factory of the innocents
The souls that you can’t see
Your father’s hands weren’t the only fists
That took the best of me Here we are in the same ship sailing
Across an unknown sea
Angels and promises
Prisoners and silences
Cardinals, sinners and saints
In this world, we’re all the same
I’m walking on a mountain without a summit
Swimming in a sea without a shore
Say a prayer
Say a prayer
Angels and promises
Prisoners and silences
Say a prayer
Say a prayer
Say a Oh Lord
Where did the feeling go?
Oh Lord
I never felt so low
Oh-oh
Angels and promises
Oh-oh…
Songtekstvertaling
Zwaar is de stilte
Dat hangt aan mijn ziel
De fluwelen handschoen van de eerlijke waarheid
Zo onmiskenbaar als jij.
Hier zijn we allemaal verbonden.
Het maakt niet uit of je wint of verliest.
Engelen en beloften
Gevangenen en stiltes
(Zeg een gebed)
De fabriek van de onschuldigen
De zielen die je niet kunt zien
Je vaders handen waren niet de enige Vuisten.
We zitten in hetzelfde schip.
Over een onbekende zee
Engelen en beloften
Gevangenen en stiltes
Kardinalen, zondaars en heiligen
In deze wereld zijn we allemaal hetzelfde.
Ik loop op een berg zonder een top
Zwemmen in een zee zonder kust
Zeg een gebed
Zeg een gebed
Engelen en beloften
Gevangenen en stiltes
Zeg een gebed
Zeg een gebed
Zeg een O Heer
Waar is het gevoel gebleven?
Oh Heer
Ik heb me nog nooit zo laag gevoeld.
Oh-oh
Engelen en beloften
Oh-oh…