Big Business — Off off Broadway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Off off Broadway" van Big Business.
Songteksten
Keeping it down
Hold it away
This is a one horse town
Don’t make a job of this feeling
Down, hold it away
Might as well plant it’s all gone to seed
Wait 'til tomorrow it’s grown into weeds
Might as well plant, plant, plant, plant
Might as well plant it, we got all we need
In reference to those days we’re leaving
I’d blame you but its not your fault
Buried alive while they’re bleeding
Maybe well never live through this night
We don’t know this and
We don’t know this and
We don’t know
Songtekstvertaling
Rustig aan.
Hou het weg.
Dit is een one horse town.
Maak geen werk van dit gevoel.
Naar beneden, hou het weg
Ik kan net zo goed planten dat het allemaal in de kiem gesmoord is.
Wacht tot morgen het is uitgegroeid tot onkruid
Kan net zo goed planten, planten, planten, planten
We kunnen het net zo goed planten, we hebben alles wat we nodig hebben.
In verband met die dagen dat we vertrekken
Ik zou het je kwalijk nemen, maar het is niet jouw schuld.
Levend begraven terwijl ze bloeden.
Misschien overleef je deze nacht nooit.
We weten dit niet en
We weten dit niet en
Dat weten we niet.