Big Brother & The Holding Company — Women Is Losers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Women Is Losers" van Big Brother & The Holding Company.
Songteksten
Now women is losers
Now women is losers,
Women is losers, oh,
And then women is losers.
Well, I know you must-a heard it all,
I said now
Men always seem to end up on top anyway.
Oh…
Well you know, if they told you they want you
They'll come around by your door.
Whoa I say now, if they don't desert you,
They'll leave you cryin' for more.
Women is losers,
Now women is losers,
Women is losers, oh!
Ah then women is losers,
And now I know you must-a heard it all,
I said now men always seem to end up on top anyway.
Alright, alright.
Remember they'll use you and confuse you,
They'll leave you with no one else around to play.
Babe I'm all upset too,
You'll watch out for 'em and you'll wonder
Why the hell there ain't another way, oh!
Women is losers
Women is losers
Women is losers, ah.
And then women is losers.
Now I know you must-a heard it all,
I said now men always seem to end up on top, anyway!
Oh, they wear a nice shiny armor
Until there is a dragon for to slay.
Any day now,
Course with men beggin' to pay 'em
Then they'll turn and run away, oh!
Women is losers,
Yeah, women is losers,
Yeah, women is losers, oh!
And then women is losers,
So I know you must-a heard it all,
I said now
Men always seem to end up on top anyway!
Songtekstvertaling
Nu zijn vrouwen losers.
Nu zijn vrouwen losers.,
Vrouwen zijn losers.,
En dan zijn vrouwen losers.
Ik weet dat je het allemaal gehoord hebt.,
Ik zei Nu.
Mannen lijken altijd aan de top te komen.
Oh…
Nou, weet je, als ze je vertellen dat ze je willen
Ze zullen bij je deur komen.
Als ze je niet in de steek laten ... ,
Ze laten je huilen om meer.
Vrouwen zijn losers.,
Nu zijn vrouwen losers.,
Vrouwen zijn losers.
Dan zijn vrouwen losers.,
En nu Weet ik dat je alles moet horen.,
Ik zei dat nu mannen toch altijd aan de top lijken te komen.
Oké, oké.
Vergeet niet dat ze je zullen gebruiken en verwarren.,
Ze laten je achter met niemand anders om te spelen.
Ik ben ook van streek.,
Je zult op ze letten en je zult je afvragen
Waarom is er geen andere manier?
Vrouwen zijn losers.
Vrouwen zijn losers.
Vrouwen zijn losers.
En dan zijn vrouwen losers.
Nu Weet ik dat je het allemaal gehoord moet hebben.,
Ik zei dat mannen nu toch altijd bovenop komen.
Ze dragen een mooi glanzend harnas.
Totdat er een draak is om te doden.
Het kan elk moment gebeuren.,
Natuurlijk met mannen die smeken om ze te betalen.
Dan zullen ze zich omdraaien en weglopen, oh!
Vrouwen zijn losers.,
Ja, vrouwen zijn losers.,
Vrouwen zijn losers.
En dan zijn vrouwen losers,
Dus ik weet dat je het allemaal gehoord hebt.,
Ik zei Nu.
Mannen lijken altijd aan de top te komen.