Big Bopper — Crazy Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crazy Blues" van Big Bopper.

Songteksten

The door slammed, you walked away
His arm around you, i heard you say
I never loved him, i love but you
Lord, these cra-a-a-zy blues
I’m going down town to buy a gun
Gimme that long black shiny one
I’m gonna end it, my troubles loose
Lord, these cra-a-a-zy blues
I made you my queen, both night and day
Snap your little finger and i’d be your slave
You didn’t wanna wear the crown
Didn’t wanna be queen
You got the kind of lovin' makes me wanna scream
So roll me over, roll me slow
The wounds that i made, they hurt me so
The wounds that you made, they hurt me too
And lord, these cra-a-a-zy blues
I made you my queen, both night and day
Snap your little finger and i’d be your slave
You didn’t wanna wear the crown
Didn’t wanna be queen
You got the kind of lovin' makes me wanna scream
So roll me over, roll me slow
The wounds that i made, they hurt me so
The wounds that you made, they hurt me too
And lord, these cra-a-a-zy blues

Songtekstvertaling

De deur sloeg dicht en je liep weg.
Zijn arm om je heen, Ik hoorde je zeggen
Ik heb nooit van hem gehouden, Ik hou van jou
Heer, deze cra-a-a-zy blues
Ik ga naar de stad om een pistool te kopen.
Geef me die lange, zwarte glimmende.
Ik maak er een eind aan, mijn problemen gaan los.
Heer, deze cra-a-a-zy blues
Ik heb je dag en nacht Tot mijn koningin gemaakt.
Als je met je pink knipt, ben ik je slaaf.
Je wilde de kroon niet dragen.
Ik wilde geen koningin zijn.
Je hebt het soort liefde laat me gillen
Dus draai me om, rol me langzaam
De wonden die ik maakte, deden me pijn.
De wonden die je maakte, deden mij ook pijn.
En Heer, deze cra-a-a-zy blues
Ik heb je dag en nacht Tot mijn koningin gemaakt.
Als je met je pink knipt, ben ik je slaaf.
Je wilde de kroon niet dragen.
Ik wilde geen koningin zijn.
Je hebt het soort liefde laat me gillen
Dus draai me om, rol me langzaam
De wonden die ik maakte, deden me pijn.
De wonden die je maakte, deden mij ook pijn.
En Heer, deze cra-a-a-zy blues