Big Boi — Lines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lines" van Big Boi.
Songteksten
Now that’s what I’m talking 'bout
Year of the ASAP Mob
(Uh)
Lines — tell them read between it Tripping while I’m slipping, busy fighting off these demons
Listen while I’m spitting boy, you probably won’t believe it But life is so terrific, tell them pinch me if I’m dreaming
Revenue’s what I get get, your bitch is what I did hit
And I’m bout my business, them pesos what I did get
Made a hit, had a fix, they saying you’s the shiznit
Tell them get off my diznick, you bucketheaded bitches
Crossing all the lines, time is only racing time
He flippin to the bars so I’m only raising mine
Depending on the grind is the only way to shine
So I’m feeling like that ours is the only state of mind
And it’s finna give me peace, life up in these streets
Equipped with a piece, case you niggas wanted beef
Cause man gave us laws and God gave us time
It’s the art of storytelling and I’m only telling mine
The lines we’ve crossed, the lines we crossed
Have always been why I’ve lost
It changes all the time
Cause I’ve wondered how (I've wondered how)
I’m happier when I lose what I’ve needed all my life
(Talk that talk boy)
Straight out of the belly of East Point, yea that’s my origins
Was born in West Savannah, Georgia then I was born again
Like the baby in the manger
I gave my life to Jésus because he could protect me from the dangers
In the circle of angels, just to help me sign my halo
Attended Sunday school but it felt like it was every day though
I didn’t have a suit or no fancy shoes, we went in our play clothes
Received the word and it molded me like Play Doh
We don’t play though — we don’t play though
They say we get lower than an alligator’s navel
And when I say gator I mean that gator that match that sable, fur coat
I wish that PETA would throw some blood off on my fur, folk
Boy — ass whoopin'
They ?? blessed but wanna worry how I’m looking
I stay simply fresh to death, Sir Luscious Left Foot, best foot forward
You reap what you sow, and now it’s showing
Songtekstvertaling
Dat bedoel ik nou.
Jaar van de ASAP Mob
(Uh)
Tekst - vertel ze lezen tussen het struikelen terwijl ik uitglijd, druk bezig met het bestrijden van deze demonen
Luister, terwijl ik jongen spuug, je zult het waarschijnlijk niet geloven maar het leven is zo geweldig, vertel ze knijp me als ik droom
Ik krijg de opbrengst, jouw teef is wat ik heb geraakt.
En ik ben met mijn zaken bezig, die Peso ' s.
Hij maakte een hit, had een fix, ze zeggen dat jij de shiznit bent.
Zeg dat ze van M ' n diznick afblijven.
Over alle lijnen, tijd is alleen Racetijd
Hij flipt naar de bars, dus ik voed alleen de mijne op.
Afhankelijk van de slijp is de enige manier om te schitteren
Dus ik heb het gevoel dat de Onze de enige gemoedstoestand is.
En het is finna geef me vrede, leven in deze straten
Uitgerust met een stuk, voor het geval jullie wilden rundvlees
Want de mens gaf ons wetten en God gaf ons tijd
Het is de kunst van verhalen vertellen en ik vertel alleen de mijne
De lijnen die we hebben overschreden, de lijnen die we hebben overschreden
Ik heb altijd verloren.
Het verandert de hele tijd.
Want Ik heb me afgevraagd hoe (Ik heb me afgevraagd hoe)
Ik ben gelukkiger als ik verlies wat ik al mijn hele leven nodig heb.
Praat met die pratende jongen.)
Recht uit de buik van East Point, ja dat is mijn oorsprong
Geboren in West Savannah, Georgia. toen werd ik herboren.
Zoals de baby in de kribbe
Ik gaf mijn leven aan Jésus omdat hij me kon beschermen tegen de gevaren.
In de cirkel van engelen, om me te helpen mijn halo te tekenen
Ging naar de zondagsschool, maar het voelde alsof het elke dag was.
Ik had geen pak of sjieke schoenen, we gingen in onze speelkleren.
Ik kreeg het woord en het vormde me als Speel Doh.
We spelen niet.
Ze zeggen dat we lager zijn dan de navel van een alligator.
En als ik gator zeg, bedoel ik die alligator die overeenkomt met die sabeljas.
Ik wou dat PETA wat bloed op mijn vacht gooide, mensen.
Jongen-ass whoopin'
Ze ?? gezegend maar bezorgd over hoe ik eruit zie
Ik blijf gewoon vers tot de dood, Sir Luscious linker voet, beste voet vooruit
Je oogst wat je zaait.