Big Bill Broonzy — Mindin' My Own Business songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mindin' My Own Business" van Big Bill Broonzy.
Songteksten
I’m just mindin' my own business
Lord, and I’m leavin' other peoples alone
Yeah, I’m just mindin' my own business
Oh, and I’m leavin' other peoples alone
Oh, because I got plenty of trouble
Already in my home
Good book proudly tell you
You gotta reap just what you sow
Good book proudly tell you
You gotta reap just what you sow
I declare you gotta repay, hoo, Lord
I don’t care why you go Some men spend all their money on gamblin'
All in good time
Yeah, some men spend all their money on gamblin'
Baby, in good time
Oh, but why should I worry
When I do what I wanna do with mine
It take me six months to attend to my business
Six months to leave other peoples alone
Six months to attend to my business
Six months to leave other peoples alone
Yeah, by the time I do that
I declare the whole twelve months is gone
Songtekstvertaling
Ik bemoei me met mijn eigen zaken.
Heer, en ik laat andere volkeren alleen
Ja, ik bemoei me met mijn eigen zaken.
En ik laat andere mensen met rust.
Omdat ik genoeg problemen heb.
Al in mijn huis
Goed boek zegt trots
Je moet oogsten wat je zaait.
Goed boek zegt trots
Je moet oogsten wat je zaait.
Ik verklaar dat u terug moet betalen, Hoo, Heer
Het kan me niet schelen waarom je gaat. sommige mannen geven al hun geld uit aan spelen.
Alles op zijn tijd
Ja, sommige mannen geven al hun geld uit aan gokken.
Baby, in good time
Maar waarom zou ik me zorgen maken?
Als ik doe wat Ik wil doen met de mijne
Het kostte me zes maanden om mijn zaken te regelen.
Zes maanden om andere volkeren met rust te laten
Zes maanden om mijn zaken te regelen.
Zes maanden om andere volkeren met rust te laten
Ja, tegen de tijd dat ik dat doe
Ik verklaar dat de hele twaalf maanden voorbij zijn.