Big Bill Broonzy — I'm Gonna Move To The Outskirts Of Town songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Gonna Move To The Outskirts Of Town" van Big Bill Broonzy.

Songteksten

I’m gonna move, way out on the outskirts of town
I’m gonna move, way out on the outskirts of town
Now that’s why I don’t want nobody
Ooh Lord, baby always hangin' around
I’m gonna tell you baby, we gonna move away from here
I don’t want no ice man, I’m gon' buy me a Frigidaire
When I move, way out on the outskirts of town
Now that’s why I don’t want nobody
Ooh Lord, baby always hangin' around
I’m gon' bring my own groceries, bring them every day
That’s gonna stop that grocery boy, I mean it keep him away
When I move, way out on the outskirts of town
Now that’s why I don’t want nobody
Ooh Lord, baby always hangin' around
It may seem funny, funny as it can be
But if my wife havin' a baby, I want 'em all to look just like me
When I move, way out on the outskirts of town
Now that’s why I don’t want nobody
Ooh Lord, baby always hangin' around

Songtekstvertaling

Ik ga verhuizen, ver weg aan de rand van de stad.
Ik ga verhuizen, ver weg aan de rand van de stad.
Daarom wil ik niemand.
Lieve Hemel, de baby hangt altijd rond
Ik zal je zeggen, schat, we gaan hier weg.
Ik wil geen ijsman, ik ga een Frigidaire kopen.
Als ik verhuis, ver weg aan de rand van de stad
Daarom wil ik niemand.
Lieve Hemel, de baby hangt altijd rond
Ik ga mijn eigen boodschappen brengen, breng ze elke dag
Dat zal die kruidenier tegenhouden, ik bedoel het houdt hem weg.
Als ik verhuis, ver weg aan de rand van de stad
Daarom wil ik niemand.
Lieve Hemel, de baby hangt altijd rond
Het lijkt misschien grappig, hoe grappig het ook kan zijn.
Maar als mijn vrouw een baby krijgt, wil ik dat ze allemaal op mij lijken.
Als ik verhuis, ver weg aan de rand van de stad
Daarom wil ik niemand.
Lieve Hemel, de baby hangt altijd rond