Big Big Train — Worked Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worked Out" van Big Big Train.
Songteksten
Keeper of abbeys,
his name was carved in the grey stone,
it was the angel of the north.
Reaching for a last
remnant of the light;
it catches the high stones.
He came down from the moors,
he’d seen much better days,
he set himself to the rain.
Keeper of abbeys,
his name was carved in the grey stone,
it was the angel of the north.
Reaching for the light
rising like the cooling towers
of the edgelands.
Weathered like the stone,
long ago he set himself to the rain.
Keeper of abbeys,
his name was carved in the grey stone,
it was the angel of the north.
In his eyes,
the embers of love,
fading and failing,
if you look close
if you look hard,
you can see the traces.
He has become the stones;
weathered to fall
reaching for the last
dying ray of light
in a valley in the north
where a river runs its course.
(he had wanted to travel…)
Songtekstvertaling
Hoeder van abdijen,
zijn naam stond in de grijze steen.,
het was de engel van het noorden.
Reikend naar een laatste
restant van het licht;
het vangt de hoge stenen.
Hij kwam van de heide.,
hij had betere dagen gekend.,
hij zette zich in voor de regen.
Hoeder van abdijen,
zijn naam stond in de grijze steen.,
het was de engel van het noorden.
Reikend naar het licht
als de koeltorens
van de edgelands.
Verweerd als de steen,
lang geleden viel hij in de regen.
Hoeder van abdijen,
zijn naam stond in de grijze steen.,
het was de engel van het noorden.
In zijn ogen,
de vlam van de liefde,
vervagen en falen,
als je goed kijkt
als je goed kijkt,
je kunt de sporen zien.
Hij is de stenen geworden.;
verweerd om te vallen
reikend naar de laatste
stervende lichtstraal
in een vallei in het noorden
waar een rivier loopt.
(hij wilde reizen…)