Big Big Train — Kingmaker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kingmaker" van Big Big Train.
Songteksten
She sailed over the distant horizon,
Now it is time she came home.
'A thousand years have passed;
It’s time to bring her home'.
A long time ago,
When stories and legend were born
At the edge of the world
They made a stand before the storm.
She saw light from a distant horizon
Now it is time she came home.
The Archaeologists' Chorus:
'A thousand years have passed;
It’s time to bring her home'.
A long time ago…
Halfway through a month of Sundays,
The rain at the window.
Outside in the fields on the chalkhills,
Stone makes the earth.
Kingdoms may fall,
But people remain
A fountainhead
Walks the same path.
The low winter sun,
The light is so old here
And shadows are cast by the stones
Along the road,
The hollow ways
That lead us home,
Lead us home again.
'She sailed over the distant horizon,
Now it is time she came home.'
A thousand years have passed;
It’s time to bring her back home.
Songtekstvertaling
Ze zeilde over de verre horizon,
Nu is het tijd dat ze naar huis komt.
"Duizend jaar zijn voorbij gegaan;
Het is tijd om haar thuis te brengen.
Lang geleden,
Toen verhalen en legenden werden geboren
Aan de rand van de wereld
Ze maakten stelling voor de storm.
Ze zag licht van een verre horizon.
Nu is het tijd dat ze naar huis komt.
Het Refrein Van De Archeologen:
"Duizend jaar zijn voorbij gegaan;
Het is tijd om haar thuis te brengen.
Lang geleden…
Halverwege een maand zondagen,
De regen bij het raam.
Buiten in de velden op de chalkhills,
Steen maakt de aarde.
Koninkrijken kunnen vallen,
Maar mensen blijven
Een fontein
Loopt hetzelfde pad.
De lage winterzon,
Het licht is hier zo oud.
En schaduwen worden bij de stenen geworpen.
Langs de weg,
De holle wegen
Die ons naar huis leiden,
Leid ons weer naar huis.
'Ze zeilde over de verre horizon,
Nu is het tijd dat ze naar huis komt.'
Duizend jaar zijn voorbij gegaan.;
Het is tijd om haar terug naar huis te brengen.