Big Big Train — Folklore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Folklore" van Big Big Train.
Songteksten
Let us begin where it all began
Fireside flickering flames
Make the shadows dance
Heigh-ho so we go we pass it on We hand it down-o
We tell our tales, we sing our songs
While we have breath left in our lungs
Heigh-ho so we go we pass it on We hand it down-o
We pass it on down
To the young from the old
We feel it deep down in the soul
Heigh-ho so we go we pass it on We hand it down-o
Sometimes truth hides beside the lies
Grist to the mill, fuel to our fire
Heigh-ho so we go we pass it on We hand it down-o
For it is said, so it lives on We pass it down, it carries on Oh down we go into folklore
The pen is mightier than the sword
The music of the word is scored
Heigh-ho so we go we pass it on We hand it down-o
Our satellites they span the globe
Lo our stories shall be told
Heigh-ho so we go we pass it on We hand it down-o
For it is said, so it lives on We pass it down, it carries on Oh down we go into folklore
I am a messenger: I speak
With integrity, truth, love and light
For it is said, so it lives on And when we’re gone, we carry on Oh down we go into folklore
Songtekstvertaling
Laten we beginnen waar het allemaal begon.
Flikkerende vlammen
Laat de schaduwen dansen
Heigh-ho dus we gaan we geven het door We geven het door-o
We vertellen onze verhalen, we zingen onze liedjes
Terwijl we nog adem in onze longen hebben.
Heigh-ho dus we gaan we geven het door We geven het door-o
We geven het door.
Aan de jongeren van de oude
We voelen het diep in de ziel
Heigh-ho dus we gaan we geven het door We geven het door-o
Soms verbergt de waarheid zich naast de leugens.
Grist naar de molen, brandstof naar ons vuur
Heigh-ho dus we gaan we geven het door We geven het door-o
Want er wordt gezegd, dus het leeft voort, we passeren het, het gaat verder O naar beneden we gaan in de folklore
De pen is machtiger dan het zwaard.
De muziek van het woord wordt gescoord
Heigh-ho dus we gaan we geven het door We geven het door-o
Onze satellieten over de hele wereld.
En voorwaar, aan ons zullen zeker berichten worden gebracht.
Heigh-ho dus we gaan we geven het door We geven het door-o
Want er wordt gezegd, dus het leeft voort, we passeren het, het gaat verder O naar beneden we gaan in de folklore
Ik ben een boodschapper: ik spreek
Met integriteit, waarheid, liefde en licht
Want het wordt gezegd, dus het leeft voort en als we weg zijn, gaan we verder Oh beneden gaan we naar folklore