Big Bang — She Can`t Get Enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Can`t Get Enough" van Big Bang.
Songteksten
Yeah! OH!
We’re back here, y’all (Ha ha)
You can’t get it up, ya hear?
So whatcha wanna do when uh.
How ya doin', uh?
Yeah, this is the Big Bang (Right here)
Yo, listen
OH! nar gurohge boji mara
nege dagaoryo hajima
norur sarang ira midgo inun chingurur wihe~
gurur phume angoso
narur barabonun no jan inhani GAME e jomjom pajyo duroga
haru haru gurohge
nor maju anja irohge
joshim joshim surobge BABY
JUST CAN’T GET ENOUGH nado nor wonhajiman (MY~)
bur anhejyo nan otonge orhun gonji gubuni anga
SHE CAN’T GET ENOUGH, SHE’S ADDICTED TO MY LOVE
WE CAN GET IT ON, JUST TAKE IT SLOW~~
hwichong denun naui gorum mada
ontong noui sengag phuniya
aningon anirago marhanun gon mori phuningor~
norur pihanun gonji norur gajiryonun gonji
na jochado ne maumur morugejiman~~
bimir suron momjidur (BABY)
ogo ganun sumsoridur (OH NO~)
witheroun shigandur BABY (BABY, MY BABY)
JUST CAN’T GET ENOUGH nado nor wonhajiman (MY LOVE~)
bur anhejyo nan (ne mam)
otonge orhun gonji gubuni anga (nor wonhajiman)
SHE CAN’T GET ENOUGH
SHE CAN’T GET ENOUGH, SHE’S ADDICTED TO MY LOVE (ADDICTED TO MY LOVE)
WE CAN GET IT ON, JUST TAKE IT SLOW~~
(Uh, take it to the bridge)
(HA~) noui modungor ijen wonhe
ijen nar ni gyothe dugo shipho
(gyothur tonajima)
hajido mothar yegiman (yegiman)
bamse (bamse) wo honjamallo (OOH~)
THAT’S WHAT YOU WANT, I’LL GIVE IT TO YOU
(UH, UH, UH, YE)
bado aro nor gajirsu obdan god tohan (ne namja)
ne chingu yojaran god tohan michirgod man gatha
onurdo nan to unda (chadi chan) shimjangun ni irumur burunda
nor bomyo samkyo nelle sunisun usumur
na chyoda bonun noui nunun joyowa sumur
OH! nege baran gurimun ige aninde (YE)
garsurog giphoman jine onurdo henunjine
She’s addicted to my love
(Want ya, lovely girl)
(OOH HOO~) She’s addicted… (HOO~ OH~)
(Never let you go, never let me go)
She’s addicted to my love
She can’t get enough~ Just take it slow~~
JUST CAN’T GET ENOUGH
amuron marhajima (irohgedo na~)
nege dagawa
modunge byonhan dedo huhwenun anha (mar wonhajima~~)
SHE CAN’T GET ENOUGH, SHE’S ADDICTED TO MY LOVE (MY LOVE~)
WE CAN GET IT ON, JUST TAKE IT SLOW (TAKE IT SLOW, BABY, TAKE IT SLOW)
JUST CAN’T GET ENOUGH amuron marhajima (MY LOVE~)
nege dagawa modunge byonhan dedo huhwenun anha
SHE CAN’T GET ENOUGH (SHE CAN’T GET ENOUGH)
SHE’S ADDICTED TO MY LOVE (SHE'S ADDICTED TO MY LOVE)
WE CAN GET IT ON, JUST TAKE IT SLOW~~
Songtekstvertaling
Ja! OH!
We zijn hier.)
Je krijgt hem niet omhoog, hoor je?
Wat wil je doen als ...
Hoe gaat het?
Ja, Dit is de oerknal.)
Luister.
OH! nar gurohge boji mara
nege dagaoryo hajima
norur sarang ira Migo inun chingurur wihe
gururur phume angoso
narur barabonun no jan inhani GAME e jomjom pajyo duroga
haru haru gurohge
noch maju anja irohge
josim josim surobge BABY
Ik kan gewoon niet genoeg nado noch wonhajiman krijgen.)
bur anhejyo nan otonge orhun gonji gubuni anga
ZE KAN ER NIET GENOEG VAN KRIJGEN, ZE IS VERSLAAFD AAN MIJN LIEFDE.
WE KUNNEN HET AAN, DOE HET RUSTIG AAN
hwichong denun naui gorum mada
ontong noui sengag phuniya
aningon anirago marhanun gon mori phuningor
norur pihanun gonji norur gajiryonun gonji
na jochado ne maumur morugejiman
bimir suron momjidur (BABY)
ogo ganun sumsoridur (OH no~)
witheroun shigandur BABY (BABY, My BABY)
Ik kan gewoon niet genoeg krijgen nado noch wonhajiman.)
bur anhejyo nan (ne mam)
otonge orhun gonji gubuni anga (nor wonhajiman)
ZE KAN ER NIET GENOEG VAN KRIJGEN.
ZE KAN NIET GENOEG KRIJGEN, ZE IS VERSLAAFD AAN MIJN LIEFDE (VERSLAAFD AAN MIJN LIEFDE)
WE KUNNEN HET AAN, DOE HET RUSTIG AAN
Breng het naar de brug.)
(HA~) noui modungor ijen wonhe
ijen nar ni gyothe dugo shipho
(gyothur tonajima)
hajido mothar yegiman (yegiman))
bamse (bamse) wo honjamallo (OOH~)
DAT IS WAT JE WILT, IK GEEF HET JE.
(UH, UH, UH, YE)
bado aro nor gajirsu obdan god tohan (ne namja)
ne chingu yojaran god tohan michirgod man gatha
onurdo nan to unda (chadi chan) shimjangun ni irumur burunda
nor bomyo samkyo nelle sunisun usumur
na chyoda bonun noui nun joyowa sumur
OH! nege baran gurimun ige aninde (YE)
garsurog giphoman jine onurdo henunjine
Ze is verslaafd aan mijn liefde.
♪ Want ya, lovely girl ♪ )
Ze is verslaafd...)
(Laat je nooit gaan, laat me nooit gaan)
Ze is verslaafd aan mijn liefde.
Ze kan niet genoeg krijgen doe het rustig aan
IK KAN ER NIET GENOEG VAN KRIJGEN.
amuron marhajima (irohgedo na~)
nege dagawa
modunge byonhan dedo huhwenun anha (mar wonhajima~~)
ZE KAN NIET GENOEG KRIJGEN, ZE IS VERSLAAFD AAN MIJN LIEFDE.)
DOE HET RUSTIG AAN.)
Ik kan er niet genoeg van krijgen amuron marhajima)
nege dagawa modunge byonhan dedo huhwenun anha
ZE KAN ER NIET GENOEG VAN KRIJGEN (ZE KAN ER NIET GENOEG VAN KRIJGEN)
ZE IS VERSLAAFD AAN MIJN LIEFDE (ZE IS VERSLAAFD AAN MIJN LIEFDE)
WE KUNNEN HET AAN, DOE HET RUSTIG AAN