Big Bang — Shake It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shake It" van Big Bang.

Songteksten

Shake it out yo and move it up
Shake it out yo and prove your stuff
Sho’nuff get buck Here we go (Come on)
Tonight tonight oneul bameh naee banjogeul hyanghae (Let's go)
Where’s my girl? Let me ask you
You say I’m your girl like you
Yeah yeah what’s up ladies? We’re back yeah the Big Bang
1 2 3 Let’s go
Hey boy naegeh tagawajwo DJ play that song
Nawa tchuk (So what you gonna do?) Idaero gyesokhae all night long
Hey boy nareul yuhoghaejwo DJ play that song
Nawa tchuk (So what you gonna do?) Geurae neol wonhae all night long
Hey boy naegeh tagawajwo DJ play that song
Nawa tchuk (So what you gonna do?) Idaero gyesokhae all night long
Hey boy nareul yuhoghaejwo DJ play that song
Nawa tchuk (So what you gonna do?) Geurae neol wonhae all night long
Oh hey geogi lady machoojin sungan nae momi
Nado moreugeh tagaga mareulgeoneh (Yeah)
Oori jeot mannamindeh (Eogi) Seororul arabolka (Gipi)
Ibami dagadorok like this like that haega chidorog (Ha)
(Oollyeo peojinun) I eumag sogeh
(Jeonhae jinun) Yeolgi sogeh
(Jinhae jinun) Neowa nae saee meomjul soo eoptjana aight
(Neol baraboneun) Manheun nunbiche
(Taga oneul) Geu sonchiseh
(Teollyeo oneul) Gamcheongun naroseo majimagil geol
Hey boy naegeh tagawajwo DJ play that song
Nawa tchuk (So what you gonna do?) Idaero gyesokhae all night long
Hey boy nareul yuhoghaejwo DJ play that song
Nawa tchuk (So what you gonna do?) Geurae neol wonhae all night long
Oops my mistake lady (Ooh) Cheogi eodiseo bonjeogi?
Yesarang eul dalma geuman naega ja hanchan salkke (So hot)
Igeotdo inyeon indeh (Baby) Jehdaero mannabolkka
Aeganjangi taldorok like this like that jaritadorok
(Oollyeo peojinun) Nae meorissogeh
(Jeonhae jinun) Neoee kamjogeh
(Jinhae jinun) Neowa nae saee geuman dol soon eoptjana Aight
(Neol baraboneun) Naee nunbiche
(Taga oneul) Naee sonchiseh
(Teollyeo oneul) Gamcheongun onullo majimagil geol
Hey boy naegeh tagawajwo DJ play that song
Nawa tchuk (So what you gonna do?) Idaero gyesokhae all night long
Hey boy nareul yuhoghaejwo DJ play that song
Nawa tchuk (So what you gonna do?) Geurae neol wonhae all night long
Livin' la vida loca Señorita geudaenun machi cheonsa gattapnida
Ginmeorieh hwanhan miso like noogooboda areumdap tapnida
Geu nooga seh gachi sowonul malharamyeon hanaman isseumyeon dwe keugeh
neoramyeon
Neo baralge eopsso I swear only you the one like this like that
Shake it out yo and move it up
Shake it out yo and prove your stuff
Sho’nuff get buck Here we go (Come on)
Hey boy naegeh tagawajwo DJ play that song
Nawa tchuk (So what you gonna do?) Idaero gyesokhae all night long
Hey boy nareul yuhoghaejwo DJ play that song
Nawa tchuk (So what you gonna do?) Geurae neol wonhae all night long
BIG BANG! Number one, the sick, the awesome
BIG BANG! Number one to break ya off some
BIG BANG! Everybody jump way high HoHo
BIG BANG!
Haha yeah, what up what up
The Big Bang, like this, GD, TOP
Shake it out yo and move it up (Like this)
Shake it out yo and prove your stuff (Like that)
Sho’nuff get buck Here we go (Come on)

Songtekstvertaling

Schud het uit yo en beweeg het omhoog
Shake it out yo en bewijs je spullen
Sho ' Nuff haal buck hier gaan we)
Vanavond oneul bameh Naee banjogeul hyanghae (laten we gaan))
Waar is mijn meisje? Laat me je iets vragen.
Je zegt dat ik je meisje ben, net als jij.
Wat is er, dames? We zijn terug Ja De Big Bang
1 2 3 Laten we gaan
Hey boy naegeh tagawajwo DJ speel dat lied
Nawa tchuk (dus wat ga je doen?) Idaero gyesokhae de hele nacht lang
Hey boy nareul yuhoghaejwo DJ speel dat lied
Nawa tchuk (dus wat ga je doen?) Geurae neol wonhae de hele nacht lang
Hey boy naegeh tagawajwo DJ speel dat lied
Nawa tchuk (dus wat ga je doen?) Idaero gyesokhae de hele nacht lang
Hey boy nareul yuhoghaejwo DJ speel dat lied
Nawa tchuk (dus wat ga je doen?) Geurae neol wonhae de hele nacht lang
Oh hey geogi lady machoojin sungan nae momi
Nado moreugeh tagaga mareulgeoneh (Yeah)
Oori jeot mannamindeh (Eogi) Soororul arabolka (Gipi))
Ibami dagadorok zoals deze haega chidorog (Ha)
(Oollyeo peojinun) I eumag sogeh
(Jeonhae jinun) Yeolgi sogeh
(Jinhae jinun) Neowa nae saee meomjul soo eoptjana aight
(Neol baraboneun) Manheun nunbiche
(Taga oneul) Geu sonchiseh
(Teollyeo oneul) Gamcheongun naroseo majimagil geol
Hey boy naegeh tagawajwo DJ speel dat lied
Nawa tchuk (dus wat ga je doen?) Idaero gyesokhae de hele nacht lang
Hey boy nareul yuhoghaejwo DJ speel dat lied
Nawa tchuk (dus wat ga je doen?) Geurae neol wonhae de hele nacht lang
Oeps mijn fout Dame (Ooh) Cheogi eodiseo bonjeogi?
Yesarang eul dalma geuman naega Ja hanchan salkke (zo heet)
Igeotdo inyeon indeh (Baby) Jehdaero mannabolkka
Aeganjangi taldorok zoals deze jaritadorok
(Oollyeo peojinun) Nae meorissogeh
(Jeonhae jinun) Neoee kamjogeh
(Jinhae jinun) Neowa nae saee geuman dol binnenkort eoptjana Aight
(Neol baraboneun) Naee nunbiche
(Taga oneul) Naee sonchiseh
(Teollyeo oneul) Gamcheongun onullo majimagil geol
Hey boy naegeh tagawajwo DJ speel dat lied
Nawa tchuk (dus wat ga je doen?) Idaero gyesokhae de hele nacht lang
Hey boy nareul yuhoghaejwo DJ speel dat lied
Nawa tchuk (dus wat ga je doen?) Geurae neol wonhae de hele nacht lang
Livin ' la vida loca Señorita geudaenun machi cheonsa gattapnida
Ginmeorieh hwanhan miso like noogooboda areumdap tapnida
Geu nooga seh gachi sowonul malharamyeon hanaman isseumyeon dwe keugeh
neoramyeon
Neo baralge eopsso ik zweer alleen dat jij zo iemand bent.
Schud het uit yo en beweeg het omhoog
Shake it out yo en bewijs je spullen
Sho ' Nuff haal buck hier gaan we)
Hey boy naegeh tagawajwo DJ speel dat lied
Nawa tchuk (dus wat ga je doen?) Idaero gyesokhae de hele nacht lang
Hey boy nareul yuhoghaejwo DJ speel dat lied
Nawa tchuk (dus wat ga je doen?) Geurae neol wonhae de hele nacht lang
BIG BANG! Nummer één, de zieken, de ontzagwekkende
BIG BANG! Nummer één om je af te breken.
BIG BANG! Spring allemaal heel hoog HoHo
BIG BANG!
Hoe gaat het?
De oerknal, zoals deze, GD, TOP
Shake it out yo and move it up (Like this)
Shake it out yo en bewijs je spullen (zoals dat)
Sho ' Nuff haal buck hier gaan we)