Big Bang — Remember songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remember" van Big Bang.

Songteksten

Remember when the itty bit mattered
All that what happened to us do you remember.
Remember when we fought for each other. (Do you remember)
All we cared about was our love (ooh)
Now I remember (ay)
One thing got in the (way)
Let’s go back to the (day)
Do you remember
Do you ever remisnisce of how excited you use to be (to see me)
Me the same with you, do you remember (we couldn’t be taken away form each
other)
And I would call you and chattin all night
but now it’s … that just ain’t right (no) We even let anyone and everyone get
in to our business
We tried to control this (we both look out for each other)
We looked out for each other (In our world there was no other)
(what happened to our world that) Even if nothing changes
I just wanna remember ay
Remember when we fought for each other.
All we cared about was our love (remember when)
Remember when the little bit mattered (ohh)
All that what happened to us do you remember (do you remember)
Remember when we fought for each other (ohh) All we cared about was our love
(all we cared about)
Now I remember (ay)
One thing got in the (way)
Let’s go back to the (day)
Do you remember
Ay yo you use to be my partner, we use to be a team
Now I’m livin in the real while you livin in a dream
You use to be my queen, I use to be a king.
You use to go to bath with me and we was livin happily
Now actually, I was on top of the world
and along side with me, at the top was my girl
And our whole change come like Fall to December
But even if nothing changes (Even if nothin changes I just wanna remember)
Remember when we fought for each other. (Do you remember)
All we cared about was our love (all we cared yaw)
Remember when the itty bit mattered
All that what happened to us do you remember.
Remember when we fought for each other. (Do you remember)
All we cared about was our love (ooh)
Now I remember (ay)
One thing got in the (way)
Let’s go back to the (day)
Do you remember Ay

Songtekstvertaling

Weet je nog toen het kleine beetje ertoe deed?
Wat er met ons is gebeurd, Weet je nog?
Weet je nog dat we voor elkaar vochten? Weet je nog?)
Alles waar we om gaven was onze liefde (ooh)
Nu Weet ik het weer.)
Een ding kwam in de weg)
Laten we teruggaan naar de (dag)
Weet je nog?
Weet je ooit hoe opgewonden je was om me te zien?)
Ik ook met jou, weet je nog?
ander)
En ik zou je de hele nacht bellen en kletsen
maar nu is het ... dat is gewoon niet goed (nee) we laten zelfs iedereen en iedereen krijgen
in onze zaken
We probeerden dit onder controle te houden (we letten allebei op elkaar)
We zorgden voor elkaar (In onze wereld was er geen andere)
(Wat is er met onze wereld gebeurd dat) zelfs als er niets verandert
Ik wil me ay herinneren.
Weet je nog dat we voor elkaar vochten?
Het enige waar we om gaven was onze liefde.)
Weet je nog toen het kleine beetje ertoe deed?)
Weet je nog wat er met ons gebeurd is?)
Weet je nog toen we voor elkaar vochten? het enige waar we om gaven was onze liefde .
(alles waar we om gaven)
Nu Weet ik het weer.)
Een ding kwam in de weg)
Laten we teruggaan naar de (dag)
Weet je nog?
Vroeger was je mijn partner, we waren een team.
Nu leef ik in het echt terwijl jij in een droom leeft
Jij was mijn koningin, ik was een koning.
Je ging met me in bad en we leefden gelukkig.
Eigenlijk was ik op de top van de wereld.
en naast mij, aan de top was mijn meisje
En onze hele verandering komt van herfst tot December.
Maar zelfs als er niets verandert (zelfs als er niets verandert wil ik het me gewoon herinneren)
Weet je nog dat we voor elkaar vochten? Weet je nog?)
Het enige waar we om gaven was onze liefde.)
Weet je nog toen het kleine beetje ertoe deed?
Wat er met ons is gebeurd, Weet je nog?
Weet je nog dat we voor elkaar vochten? Weet je nog?)
Alles waar we om gaven was onze liefde (ooh)
Nu Weet ik het weer.)
Een ding kwam in de weg)
Laten we teruggaan naar de (dag)
Ken je Ay nog?