Big Bang — Cafe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cafe" van Big Bang.
Songteksten
I remember when you walked through that door
Sit down in that chair
Look time hasn’t changed, «no you & me»
Nega anjaitteon geu hayan eui jamani
Ne hyanggireul gieokhago
Nega tteonan huro chagaun jeongjeokmani
Neol kidarigo inneun jageun cafe
YO seubgwanidwen Ice Coffee Espresso double shot
Nuneul gama joshimseure han mogeumman
Heulleooneun jeulgyeo deutteon eumak
Shimjangi jeomjeom ppareuge ttwieo onda
Cheoeum neol mannan seolleideon
Tteollimeul hwesanghae caffeine himeul billyeo
Kkok changgideon geunyeoeui seoltang syrup
Ijen i kkeunjeokhami nan shirheo
OH please don’t leave me alone na eotteokharago
Moduga jamdeun bam wae nal honja duryeogo
Tell me the truth eojewa dareun oneul neujeottago
Yaksokhaetteon seoro nanudeon maldeul da geojit irago
Don’t make me fool
Nega anjaitteon geu hayan eui jamani
Ne hyanggireul gieokhago
Nega tteonan huro chagaun jeongjeokmani
Neol kidarigo inneun jageun cafe
You don’t need me anymore geu mareun marajweo
Geudaeneun jigeum naega shiltaneun deut jashineul sogigo
Nalgeun jeo chaeksang wie saegyeonoheun uri dul ireumkkajido
Gieoksoge chueoksoge geunyang mudeodunchaero OH OOH
OH my god mudeodundaedo geuge jal andwae
Nal chaja oneun geon gonghwangsangtae
Buranjeonghan shimri soge banghwanghae
Sseulsseulhi honja bul kkeojin bangane (YEAH)
Neol geurimyeo chueokhaneun bulhaenghan hwaga
Yuilhan myeongjagi dwen bigeukjeogin uri sarang
Ajikdo nae maeumeun neoro gadeuk han hwarang (that's right)
Neo tteonan seoureun hwangryanghan samak
Nega anjaitteon geu hayan eui jamani
Ne hyanggireul gieokhago
Nega tteonan huro chagaun jeongjeokmani
Neol kidarigo inneun jageun cafe
Neo wiroweo hal ttaemyeon eonjedeun neol kidarigo inneun
Neo geuriweo bogo shipeun narimyeon neol bureugo inneun
Naega tajudeon kkeopiwa jeobeo dun chakgalpiwa
Geudaemaneui hayanjib wiro heureuneun bi baby
Nega anjaitteon geu hayan eui jamani
Ne hyanggireul gieokhago
Nega tteonan huro chagaun jeongjeokmani
Neol kidarigo inneun jageun cafe
Neo wiroweo hal ttaemyeon eonjedeun neol.
Neo geuriweo bogo shipeun narimyeon neol.
Naega tajudeon kkeopiwa.
Geudaemaneui hayanjib wiro heureuneun bi baby
Songtekstvertaling
Ik weet nog dat je door die deur liep.
Ga in die stoel zitten.
De tijd is niet veranderd.»
Nega anjaitteon geu hayan eui jamani
Ne hyanggireul gieokhago
Nega tteonan huro chagaun jeongjeokmani
Neol kidarigo inneun jageun cafe
YO seubgwanidwen Ice Coffee Espresso double shot
Nuneul gama joshimseure han mogeumman
Heulleooneun jeulgyeo deutteon eumak
Shimjangi jeomjeom ppareuge twieo onda
Cheoeum neol mannan seolleideon
Tteollimeul hwesanghae cafeïne himeul billyeo
Chinese changgideon geunyeoeui seoltang stroop
Ijen i kkeunjeokhami nan shirheo
Laat me alsjeblieft niet alleen na eotteokharago.
Moduga jamdeun bam WAE nal honja duryeogo
Vertel me de waarheid eojewa dareun oneul neujeottago
Yaksokhaetteon seoro nanudeon maldeul da geojit irago
Maak me niet voor de gek.
Nega anjaitteon geu hayan eui jamani
Ne hyanggireul gieokhago
Nega tteonan huro chagaun jeongjeokmani
Neol kidarigo inneun jageun cafe
Je hebt me niet meer nodig geu mareun marajweo
Geudaeneun jigeum naega shiltaneun Deut jashineul sogigo
Nalgeun jeo chaeksang wie saegyeonoheun uri dul ireumkkajido
Gieoksoge chueoksoge geunyang mudeodunchaero OH OOH
Mijn god, mudeodundaedo geuge jal andwae.
Nal chaja oneun geon gonghwangsangtae
Buranjeonghan shimri soge banghwanghae
Sseulsseulhi honja bul kkeojin bangane (YEAH)
Neol geurimyeo chueokhaneun bulhaenghan hwaga
Yuilhan myeongjagi dwen bigeukjeogin uri sarang
Ajikdo nae maeumeun neoro gadeuk han hwarang (dat klopt)
Neo tteonan seoureun hwangryanghan samak
Nega anjaitteon geu hayan eui jamani
Ne hyanggireul gieokhago
Nega tteonan huro chagaun jeongjeokmani
Neol kidarigo inneun jageun cafe
Neo wiroweo hal ttaemyeon eonjedeun neol kidarigo inneun
Neo geuriweo bogo shipeun narimyeon neol bureugo inneun
Naega tajudeon kkeopiwa jeobeo dun chakgalpiwa
Geudaemaneui hayanjib wiro heureuneun bi baby
Nega anjaitteon geu hayan eui jamani
Ne hyanggireul gieokhago
Nega tteonan huro chagaun jeongjeokmani
Neol kidarigo inneun jageun cafe
Neo wiroweo hal ttaemyeon eonjedeun neol.
Neo geuriweo bogo shipeun narimyeon neol.
Naega tajudeon kkeopiwa.
Geudaemaneui hayanjib wiro heureuneun bi baby