Big 10-4 — Irony Is Thick songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Irony Is Thick" van Big 10-4.
Songteksten
Stepped over clothes, evidence of a late night fast food binge,
I threw on the same blue jeans just to do it all again,
For now these are the days I push through the crowds,
To make my way,
I’d feel a little better if I could steal a minute,
Push me right back or somewhere towards the middle,
I know I’ve been a little left of center,
These self-righteous thoughts burn inside my head again,
Are you there because the irony is thick,
The things that make me happy are the things, the things that make me sick,
Burried my phone, I don’t think I’m going to show my face,
I called into work today, I’m a hopeless waste of space,
For now, these are the days I pray for the clouds,
And pull the shades,
I’d feel a little better if I could steal a minute,
Push me right back or somewhere towards the middle,
I know I’ve been a little left of center,
These self-righteous thoughts burn inside my head again,
Are you there because the irony is thick,
The things that make me happy are the things that make me sick,
And I’ve been worried about you,
Being worried about me,
Now I’m worried about me,
Are you there because the irony is thick,
The things that make me happy are the same things, the things that make me sick,
I’d feel a little better if I could steal a minute,
Push me right back or somewhere towards the middle,
I know I’ve been a little left of center,
These self-righteous thoughts burn inside my head again,
Are you there because the irony is thick,
The things that make me happy are the things that make me sick
Songtekstvertaling
Over kleren gestapt, bewijs van een late avond fastfood binge,
Ik deed dezelfde spijkerbroek aan om het allemaal opnieuw te doen.,
Voor nu zijn dit de dagen dat ik door de menigte duw.,
Om mijn weg te maken,
Ik zou me een beetje beter voelen als ik een minuut kon stelen,
Duw me terug of ergens naar het midden.,
Ik weet dat ik een beetje links van het centrum ben geweest.,
Deze zelfingenomen gedachten branden weer in mijn hoofd.,
Ben je daar omdat de ironie dik is?,
De dingen die me gelukkig maken zijn de dingen, de dingen die me ziek maken,
Ik heb mijn telefoon verstopt, ik denk niet dat ik mijn gezicht laat zien.,
Ik belde vandaag om te werken, Ik ben een hopeloze verspilling van ruimte.,
Voor nu, zijn dit de dagen dat ik bid voor de wolken,
En doe de gordijnen dicht.,
Ik zou me een beetje beter voelen als ik een minuut kon stelen,
Duw me terug of ergens naar het midden.,
Ik weet dat ik een beetje links van het centrum ben geweest.,
Deze zelfingenomen gedachten branden weer in mijn hoofd.,
Ben je daar omdat de ironie dik is?,
De dingen die me gelukkig maken zijn de dingen die me ziek maken,
En ik maakte me zorgen om je.,
Bezorgd zijn over mij,
Nu maak ik me zorgen om mezelf.,
Ben je daar omdat de ironie dik is?,
De dingen die me gelukkig maken zijn dezelfde dingen, de dingen die me ziek maken,
Ik zou me een beetje beter voelen als ik een minuut kon stelen,
Duw me terug of ergens naar het midden.,
Ik weet dat ik een beetje links van het centrum ben geweest.,
Deze zelfingenomen gedachten branden weer in mijn hoofd.,
Ben je daar omdat de ironie dik is?,
De dingen die me gelukkig maken zijn de dingen die me ziek maken