Biffy Clyro — Wolves of Winter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wolves of Winter" van Biffy Clyro.

Songteksten

You are no exception
There are no reruns
Justify your reasons
Now it is my turn
We are the wolves!
How’s it gonna feel when there’s no one to support ya?
How’s it gonna feel when you’re standing there alone?
You are no exception
There are no reruns
Justify your reasons
Now it is my turn
Your fits of paranoia
Drive your every whim
Well have you seen her?
This unbearable creature
This is the point we have the choice to be happy together
This is the point we have the choice to survive the winter
We have achieved so much more than you possibly thought we could
Well now you see me You can achieve anything.
Just remember, no I in team
There’s two in brilliant
We are the wolves of winter
We live in a kingdom of blood
When you gonna rise, seek a man you can dispose of?
When you gonna try to boil my last bone?
This is true obsession
Take me and my worth
Subtle as a steam burn
More than just a scald
You stink of hallelujah
But you wash yourself in sin
Well have you seen her?
This heavenly creature
This is the point we have the choice to survive the winter
We have achieved so much more than you possibly thought we could
Well now you see me You can achieve anything.
Just remember, no I in team
There’s two in brilliant
We are the wolves of winter
We live in a kingdom of blood
We are the wolves of winter
We live in a kingdom of blood

Songtekstvertaling

U bent geen uitzondering
Er zijn geen herhalingen
Motiveer uw redenen
Nu is het mijn beurt.
Wij zijn de wolven!
Hoe gaat het voelen als er niemand is om je te steunen?
Hoe gaat het voelen als je daar alleen staat?
U bent geen uitzondering
Er zijn geen herhalingen
Motiveer uw redenen
Nu is het mijn beurt.
Je paranoia.
Rij je elke gril
Heb je haar gezien?
Dit ondraaglijke schepsel.
Dit is het punt dat we de keuze hebben om samen gelukkig te zijn.
Dit is het punt waar we de keuze hebben om de winter te overleven.
We hebben zoveel meer bereikt dan je dacht dat we konden.
Nu je me ziet, kun je alles bereiken.
Vergeet niet, nee ik in team
Er zijn er twee in brilliant.
Wij zijn de wolven van de winter
We leven in een koninkrijk van bloed
Wanneer ga je opstaan, op zoek naar een man die je kwijt kunt?
Wanneer ga je mijn laatste bot koken?
Dit is echte obsessie.
Neem mij en mijn waarde
Subtiel als een stoombrand
Meer dan alleen een brandstapel
Je stinkt naar Halleluja.
Maar je wast jezelf in zonde.
Heb je haar gezien?
Dit hemelse schepsel
Dit is het punt waar we de keuze hebben om de winter te overleven.
We hebben zoveel meer bereikt dan je dacht dat we konden.
Nu je me ziet, kun je alles bereiken.
Vergeet niet, nee ik in team
Er zijn er twee in brilliant.
Wij zijn de wolven van de winter
We leven in een koninkrijk van bloed
Wij zijn de wolven van de winter
We leven in een koninkrijk van bloed