Biffy Clyro — The Weapons Are Concealed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Weapons Are Concealed" van Biffy Clyro.
Songteksten
I’m wearing it.
I’m wearing it under my face.
An expression and an admission of my disgrace.
But I’m sure I will make it okay.
I’ll try to give you something better.
I’m wearing it today.
But I’m sure I will make it okay.
I’ll try to give you something better.
You with a grin on your face.
Me with a bag in its place.
I’ve put a rope round my neck.
I’m trying to win your respect.
Conceal the weapons!
Conceal the weapons!
Death shares everything I have.
Conceal the weapons!
Conceal the weapons!
But I hate the way I Conceal the weapons!
Blame it on the staring match between the two of us.
Blame it on the staring match between the two of us
Songtekstvertaling
Ik draag het.
Ik draag het onder mijn gezicht.
Een uitdrukking en een bekentenis van mijn schande.
Maar ik weet zeker dat ik het goed zal maken.
Ik zal proberen je iets beters te geven.
Ik draag het vandaag.
Maar ik weet zeker dat ik het goed zal maken.
Ik zal proberen je iets beters te geven.
Jij met een grijns op je gezicht.
Ik met een tas in zijn plaats.
Ik heb een touw om mijn nek gelegd.
Ik probeer je respect te winnen.
Verberg de wapens!
Verberg de wapens!
De dood deelt alles wat ik heb.
Verberg de wapens!
Verberg de wapens!
Maar ik haat de manier waarop ik de wapens Verberg!
Geef de schuld aan de staarmatch tussen ons twee.
Geef de schuld aan de staarmatch tussen ons twee.