Biffy Clyro — Biblical songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Biblical" van Biffy Clyro.
Songteksten
Baby if you could would you go back to the start?
Take any fresh steps or watch it all fall apart again?
Play another song here, then you can leave
With your delicate wings, I used to weave
Maybe there’s an undertow here
Or maybe this is stuck up in the air
I know how it looks but all that glitters ain’t gold
You gave me magical, I gave you wonderful
Cut that invisible cord or I’ll starve you
Of what’s understandable
Let’s make immeasurable moves to the left
Or the right but not central 'cause
You gave me magical, I gave you wonderful
Cut that invisible cord or I’ll starve you
Of what’s understandable
Let’s make immeasurable moves to the left
Or the right but not central 'cause
You gave me magical
I gave you wonderful
Let’s make this biblical
And hang from our invisible cords
Baby if you could would you go back to the start?
Take any fresh steps or watch it all fall apart again?
It could have been a wonderful year
Instead we might not make it to the end
Everybody cares, but nobody knows
You gave me magical, I gave you wonderful
Cut that invisible cord or I’ll starve you
Of what’s understandable
Let’s make immeasurable moves to the left
Or the right but not central 'cause
You gave me magical, I gave you wonderful
Cut that invisible cord or I’ll starve you
Of what’s understandable
Let’s make immeasurable moves to the left
Or the right but not central 'cause
You gave me magical
I gave you wonderful
Let’s make this biblical
And hang from our invisible cords
You gave me magical
I gave you wonderful
Let’s make this biblical
And hang from our invisible cords
Baby how can you walk away?
Baby how can you walk away?
Baby how can you walk away?
Baby how can you walk away?
Baby how can you walk away?
Baby how can you walk away?
Baby how can you walk away?
Baby how can you walk away?
Baby if you could would you go back to the start?
Take any fresh steps or watch it all fall apart again?
Songtekstvertaling
Schat, wil je teruggaan naar het begin?
Nieuwe stappen nemen of alles weer zien instorten?
Speel hier nog een liedje, dan kun je vertrekken.
Met jouw delicate vleugels, Weef ik altijd
Misschien is er hier een onderstroom.
Of misschien zit dit vast in de lucht.
Ik weet hoe het eruit ziet, maar al die glitters zijn geen goud.
Je gaf me magisch, ik gaf je geweldig
Knip die onzichtbare snoer door of ik verhonger je.
Van wat begrijpelijk is
Laten we onmetelijke stappen naar links maken.
Of het recht, maar niet centraal, want
Je gaf me magisch, ik gaf je geweldig
Knip die onzichtbare snoer door of ik verhonger je.
Van wat begrijpelijk is
Laten we onmetelijke stappen naar links maken.
Of het recht, maar niet centraal, want
Je gaf me magie.
Ik heb je geweldig gegeven.
Laten we dit Bijbels maken.
En hangen aan onze onzichtbare koorden
Schat, wil je teruggaan naar het begin?
Nieuwe stappen nemen of alles weer zien instorten?
Het had een prachtig jaar kunnen worden.
In plaats daarvan halen we het misschien niet tot het einde.
Iedereen geeft erom, maar niemand weet het.
Je gaf me magisch, ik gaf je geweldig
Knip die onzichtbare snoer door of ik verhonger je.
Van wat begrijpelijk is
Laten we onmetelijke stappen naar links maken.
Of het recht, maar niet centraal, want
Je gaf me magisch, ik gaf je geweldig
Knip die onzichtbare snoer door of ik verhonger je.
Van wat begrijpelijk is
Laten we onmetelijke stappen naar links maken.
Of het recht, maar niet centraal, want
Je gaf me magie.
Ik heb je geweldig gegeven.
Laten we dit Bijbels maken.
En hangen aan onze onzichtbare koorden
Je gaf me magie.
Ik heb je geweldig gegeven.
Laten we dit Bijbels maken.
En hangen aan onze onzichtbare koorden
Hoe kun je weglopen?
Hoe kun je weglopen?
Hoe kun je weglopen?
Hoe kun je weglopen?
Hoe kun je weglopen?
Hoe kun je weglopen?
Hoe kun je weglopen?
Hoe kun je weglopen?
Schat, wil je teruggaan naar het begin?
Nieuwe stappen nemen of alles weer zien instorten?