Biermösl Blosn — 1,2 + 3 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1,2 + 3" van Biermösl Blosn.

Songteksten

1, 2 und 3, oid is ned nei
Nei is ned oid, warm is ned koid koid koid
Koid is ned warm, reich is ned arm
Arm is ned Österreich, a Beddlmo is koa Scheich Scheich Scheich
A Scheich is doch koa Beddlmo, a Zeck is koa Floh
A Floh is koa Zeck, a Dampfnudl koa Big Mäc Mäc Mäc
A Big Mäc is koa Rohrnudl, a Dackl is koa Pudl
A Pudl is koa Dackl, a Gentleman is koa Lackl Lackl Lackl
A Lackl is koa Gentleman, a schneller Brüter is koa Legehehn
A Hehna is kein schneller Brüter, a Bierwong transportiert koane Gefahrengüter
-güter -güter
Gefahrengüter wia da Castor, des is doch koa Fassl Bier, Sei sann koane Stier
Stier sann koane Sei, s’Oktoberfest is ned im Mai Mai Mai
Im Mai gibds koa Oktoberfest, da Rinderwahn is koa Schweinepest
Schweinepest is koa Rinderwahn, a Wurm hod koan Zahn Zahn Zahn
Koan Zahn, koan oanzigen Zahn hod a Wurm, a Maibam is kein Sendeturm
Sendemast is kein Maibam, a Quark is koa Rahm Rahm Rahm
A Rahmstrudl, do is doch ned drin, koana drin a Quark, in an Rahmstrudl ghead
gwies nicht ein Quark, da Euro is ned d’Mark
Auch die Schweizer Franken sann kein Euro, a Hei is koa Stroh Stroh Stroh
A Stroh is koa Hei, a Kokain is koa Schmei
A Schmei is doch koa Kokain, a Brandy is koa Gin Gin Gin
A Gin is koa Brandy, a Masskruag is koa Handy
A Handy is koa Masskruag, auf Teneriffa fahrd koa Schnääpfluag -pfluag -pfluag
An Schnääpfluag brauchdma ned in Teneriffa, d’Angela Merkel is ned d’Claudia
Schiffer
Aba alle zwoa gfoians mia ned ums varecka, Rom is ned Mekka Mekka Mekka
Mekka is ned Rom, da Pabst braucht koa Kondom
Koa Kondom, sogd da Papst brauchd er ned, schlau is ned bläd bläd bläd
Bläd is ned schlau, schwarzbraun is ned weißblau, eigentlich
Weißblau is ned schwarzbraun braunschwarz blauschwarzbraun, so oam wian Tandler
dad i ned traun traun traun
Leid, trauds nie nicht einem Tandler, a Marsch is koa Landler
A Landler is koa Marsch, s’Gsichd is ned da Arsch Arsch Arsch, (des sann Fakten)
Da Arsch is koa Gsichd, übern Beckstein singma weiters nicht
Nix singma übern Beckstein, a Most is koa Wein Wein Wein
A Wein is koa Most, Amen is ned Prost
Prost is ned Amen, fallera, Halleluja!

Songtekstvertaling

1, 2 en 3, OID is ned nei
Nei is ned oid, warm is ned koid koid koid
Koid is ned warm, rich is ned arm
Arm is de ned van Oostenrijk, een Beddlmo is koa Sheikh Sheikh
Een sjeik is de koa Beddlmo, een Zeck is koa vlo
Een vlo is koa, Zeck, een Dampfnudl koa Big Mäc Mäc
Een grote Mäc is koa Rohrnudl, een Dackl is koa Pudl
Een Lidl is koa Dackl, een Heer is koa Lackl Lackl Lackl
Een Lakel is koa Gentleman, een schneller Brüter is koa Legehn
Een Hehna is geen snelle kweker, een Bierwong vervoerde koane gevaarlijke goederen
- goederen-goederen
Gevaarlijke goederen wia da Castor, des is but koa Fassl beer, sei sann koane bull
Stier sann koane Sei, s ' Oktoberfest is ned in Mei Mei
In Mei gibds koa Oktoberfest, da Rinderwahn is Koa varkenspest
Varkenspest is koa gekkekoeienziekte, een worm hod koan Tandtand
Koan Zahn, koan oanzigen Zahn hod a Wurm, a Maibam is geen zendmast
Sendemast is kein Maibam, een Quark is koa Rahm Rahm
Een Rahmstrudl is doch ned drin, koana drin a Quark, in een Rahmstrudl ghead.
gwies is geen Quark, want de Euro is ned D ' Mark.
Zelfs de Zwitserse franken dachten geen Euro, een Hei is koa stro
Een rietje is koa Hei, een cocaïne is koa zei
Een shmei is maar Koa cocaïne, een cognac is koa Gin Gin Gin Gin
Een Gin is koa Brandy, een Masskruag is koa telefoon
Een mobiele telefoon is koa Masskruag, op het eiland Tenerife fahrd koa Schnääpfluag-pfluag-pfluag
Voor Schnääpfluag brauchdma ned in Tenerife, d 'Angela Merkel is de ned d' Laudia
Schiffer
Aba alle zwijnen Gfoians Mia ned ums varecka, Rom is ned Mekka Mekka
Mekka is ned Rome, omdat Pabst Koa condoom nodig heeft.
Koa condoom, sogd als brauchd Pope, he ned, smart is ned bläd bläd
Bläd is ned smart, black-brown is de ned white blue, eigenlijk
Is de ned Zwart-bruin bruin-wit blauw-zwart-bruin, dus oam wian Tandler
pa i ned traun traun
Sorry, trauds nooit een klerk, een Mars is koa Landler
Een Landler is koa March, s ' Gsichd is ned da ass ass ass ass ass (de Sann feiten)
Want ass is koa Gsichd, niet over-Beck stone singma ook.
Nix singma übern Beckstein, a most is koa Wine Wine Wine Wine
A Wein is koa Most, Amen is ned Prost
Cheers is ned Amen, fallera, Halleluja!