Bicho de Pé — Rockixe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rockixe" van Bicho de Pé.

Songteksten

Vê se me entende, olha o meu sapato novo
Minha calça colorida o meu novo way of life
Eu tô tão lindo porém bem mais perigoso
Aprendi a ficar quieto e começar tudo de novo
O que eu quero, eu vou conseguir
O que eu quero, eu vou conseguir
Pois quando eu quero todos querem
Quando eu quero todo mundo pede mais
E pede bis
Eu tinha medo do seu medo
Do que eu faço
Medo de cair no laço
Que você preparou
Eu tinha medo de ter que dormir mais cedo
Numa cama que eu não gosto só porque você mandou
Você é forte mais eu sou muito mais lindo
O meu cinto cintilante, a minha bota, o meu boné
Não tenho pressa, tenho muita paciência
Na esquina da falência
Que eu te pego pelo pé
Olha o meu charme, minha túnica, meu terno
Eu sou o anjo do inferno que chegou pra lhe buscar
Eu vim de longe, vim d’uma metamorfose
Numa nuvem de poeira que pintou pra lhe pegar
Você é forte, faz o que deseja e quer
Mas se assusta com o que eu faço, isso eu já posso ver
E foi com isso justamente que eu vi
Maravilhoso, eu aprendi que eu sou mais forte que você
O que eu quero, eu vou conseguir
O que eu quero, eu vou conseguir
Pois quando eu quero todos querem
Quando eu quero todo mundo pede mais
E pede bis, e pede mais

Songtekstvertaling

Kijk of je me begrijpt, kijk naar mijn nieuwe schoen.
Mijn kleurrijke broek mijn nieuwe manier van leven
Ik ben zo mooi, maar veel gevaarlijker.
Ik heb geleerd om stil te blijven en opnieuw te beginnen.
Wat ik wil, krijg ik.
Wat ik wil, krijg ik.
Want als Ik wil dat iedereen wil
Als Ik wil, vraagt iedereen om meer.
En vraagt bis
Ik was bang voor je angst.
Dan ik.
Angst om in de lus te vallen
Dat heb je voorbereid
Ik was bang vroeg te moeten slapen.
In een bed dat ik niet leuk vind alleen omdat je stuurde
Jij bent sterker ik ben veel mooier
Mijn glinsterende riem, mijn laars, mijn pet
Ik heb geen haast, ik heb veel geduld.
Op de hoek van het faillissement
Dat ik je bij de voet vang
Kijk naar mijn charme, mijn tuniek, mijn pak
Ik ben de Engel van de hel die je kwam halen.
Ik kwam van een afstand, Ik kwam van een metamorfose
In een stofwolk schilderde hij om hem te vangen.
Je bent sterk, doe wat je wilt en wil
Maar als je bang wordt door wat ik doe, dat ik al kan zien
En het was met dit precies dat ik zag
Geweldig, Ik heb geleerd dat ik sterker ben dan jij.
Wat ik wil, krijg ik.
Wat ik wil, krijg ik.
Want als Ik wil dat iedereen wil
Als Ik wil, vraagt iedereen om meer.
En vraagt om bis, en vraagt om meer