Bibi Bourelly — Ballin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ballin" van Bibi Bourelly.
Songteksten
Yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah
Oh Lord
Oh yeah, yeah, yeah
I got fired from Old Navy
Landlord keeps on knocking
Swear that nigga hates me Sleeping on this old couch
But shit, I’m not complaining
'Cause I’m still a pimp though
Like there’s moulah raining
And I ain’t never ever been this rich ever
I don’t even make all that much dough
Ask my mama for a dub and raised her blood pressure
Now she got me working at the corner store
But I’m ballin', ballin'
I’m so fucking awesome
Vroom vroom, yeah
That’s my Camry roaring
Shit, think the engine light came on Now I gotta walk 15 miles to my apartment
Ballin', ballin', ballin'
I’m so mother, motherfucking awesome, yeah
Ballin', ballin', ballin'
Ballin', ballin', ballin'
Oh Lord
Yeah, yeah
Oh Lord
Gormet
Heart them ramen noodles
Freak it with the hot sauce
I do McDonalds too though
And when I wanna go out
Good Will gotta do though
Sweet talking the bouncers
18 bucks, I need 2 more
And I ain’t never ever been this rich ever
I don’t even make all that much dough
Ask my mama for a dub and raised her blood pressure
Now she got me working at the corner store
But I’m ballin', ballin'
I’m so fucking awesome
Vroom vroom, yeah
That’s my Camry roaring
Shit, think the engine light came on Now I gotta walk 15 miles to my apartment
Ballin', ballin', ballin'
I’m so mother, motherfucking awesome, yeah
Ballin', ballin', ballin'
Ballin', ballin', ballin'
Oh Lord
Jumped the gate, subway station
All the seats are taken
This kinda lifestyle teach you patience
I spend my very last savings on some Takis
I’m good at simbis crib
I don’t need no hotel lobbies
I doubt I’d get along with paparazzi, yeah
I just want a Slim Jim and a 40
I just wanna roll up to the sundown without my moms throwing a fit
I just wanna party in New York in all the abandon warehouses
With the hipster kids and the bad bitches with hair on their armpits
We wear designer clothes from thrifts
My hair might not be laid and did
Yeah, but I’m ballin', ballin'
I’m so fucking awesome
Vroom vroom, yeah
That’s my Camry roaring
Shit, think the engine light came on Now I gotta walk 15 miles to my apartment
Ballin', ballin', ballin'
I’m so mother, motherfucking awesome, yeah
Ballin', ballin', ballin'
Ballin', ballin', ballin'
Oh Lord
Songtekstvertaling
Ja, ja.
Oh ja, ja, ja
Oh Heer
Oh ja, ja, ja
Ik ben ontslagen bij de oude marine.
De huisbaas blijft maar kloppen.
Zweer dat hij het haat dat ik op deze oude bank slaap.
Maar shit, ik klaag niet.
Want ik ben nog steeds een pooier.
Alsof er moulah regent.
En ik ben nog nooit zo rijk geweest.
Ik verdien niet eens zoveel geld.
Vraag mijn moeder om een dub en verhoog haar bloeddruk.
Nu laat ze me werken in de winkel op de hoek.
Maar ik baal, balen.
Ik ben zo geweldig.
Vroom vroom, Ja.
Dat is mijn Camry brullend
Shit, denk dat het motorlicht aan is nu moet ik 15 mijl lopen naar mijn appartement
Ballin', ballin', ballin'
Ik ben zo Moeder, verdomme geweldig, Ja
Ballin', ballin', ballin'
Ballin', ballin', ballin'
Oh Heer
Ja, ja.
Oh Heer
Gormet
Geef die noedels een hart toe.
Doe het met de hete saus.
Ik doe ook McDonalds.
En als ik uit wil gaan
Goed zal wel moeten.
Zoet praten de uitsmijters
18 Dollar, ik heb er nog twee nodig.
En ik ben nog nooit zo rijk geweest.
Ik verdien niet eens zoveel geld.
Vraag mijn moeder om een dub en verhoog haar bloeddruk.
Nu laat ze me werken in de winkel op de hoek.
Maar ik baal, balen.
Ik ben zo geweldig.
Vroom vroom, Ja.
Dat is mijn Camry brullend
Shit, denk dat het motorlicht aan is nu moet ik 15 mijl lopen naar mijn appartement
Ballin', ballin', ballin'
Ik ben zo Moeder, verdomme geweldig, Ja
Ballin', ballin', ballin'
Ballin', ballin', ballin'
Oh Heer
Sprong over de poort, metrostation
Alle stoelen zijn bezet.
Dit soort levensstijl leert je geduld.
Ik spendeer mijn laatste spaargeld aan Takis.
Ik ben goed in de wieg van simbis.
Ik heb geen hotellobby ' s nodig.
Ik denk niet dat ik met paparazzi overweg kan.
Ik wil gewoon een Slim Jim en een 40
Ik wil gewoon naar de zonsondergang gaan zonder dat mijn moeder een aanval krijgt.
Ik wil gewoon feesten in New York in alle verlaten pakhuizen
Met de hipster kinderen en de slechte teven met haar op hun oksels
We dragen design kleding van thrifts
Mijn haar is misschien niet gelegd en deed
Ja, maar ik baal, balen.
Ik ben zo geweldig.
Vroom vroom, Ja.
Dat is mijn Camry brullend
Shit, denk dat het motorlicht aan is nu moet ik 15 mijl lopen naar mijn appartement
Ballin', ballin', ballin'
Ik ben zo Moeder, verdomme geweldig, Ja
Ballin', ballin', ballin'
Ballin', ballin', ballin'
Oh Heer