Biagio Antonacci — Sola mai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sola mai" van Biagio Antonacci.
Songteksten
Tu non stai mai da sola davvero,
tu non sai stare sola davvero.
Non cerchi mai il tuo centro da sola.
Ape selvaggia che non stai sola mai,
mai sola mai.
Classico esempio della donna fatale.
Te la dipingo io la tua faccia,
te la racconto io la tua vita.
Mai, mai sola mai …
Pretendi da tutti quindi a tutti dai.
Tu non sai star da sola,
tu non stai da sola proprio mai.
Quanti ne vuoi di amici
distratti o interessati solo dal tuo show?
Tu non sai star da sola,
tu non stai da sola proprio mai.
Sorgi nell’ombra di un altro mattino,
figlia di gente che non chiede mai.
Non stai sola mai.
Tu che ci prendi sempre d’istinto
e sbagli solo quando rifletti,
cali le braghe all’indifferenza,
su di se non ti chiamano.
Non ti muovi mai, non hai mezzi tuoi.
Il baldo scudierto ti accompagnerà.
Tu non sai star da sola,
tu non stai da sola proprio mai.
Quanti ne vuoi di amici
distratti o interessati solo dal tuo show?
Tu non sai star da sola,
tu non stai da sola proprio mai.
Sorgi nell’ombra di un altro mattino,
figlia di gente che non chiede mai.
Tu non sai star da sola,
tu non stai da sola proprio mai.
Quanti ne vuoi (ne vuoi)
di amici distratti (distratti)
o interessati solo dal tuo show?
Non stai sola mai.
Mai … Sola mai mai.
Songtekstvertaling
Je bent nooit echt alleen.,
je weet niet echt hoe je alleen moet zijn.
Je zoekt nooit alleen naar je Centrum.
Wilde bij dat je nooit alleen bent,
nooit alleen.
Klassiek voorbeeld van de fatale vrouw.
Ik zal je gezicht schilderen.,
Ik zal je je leven vertellen.
Nooit, nooit alleen nooit …
Vraag van iedereen dus geef iedereen.
Je kunt niet alleen zijn.,
je bent nooit alleen.
Hoeveel vrienden wil je?
afgeleid of alleen geïnteresseerd in je show?
Je kunt niet alleen zijn.,
je bent nooit alleen.
Sta op in de schaduw van een andere morgen.,
dochter van mensen die het nooit vragen.
Je bent nooit alleen.
Jij die ons altijd op instinct neemt.
en je hebt het alleen mis als je denkt,
laat je slipje zakken tot onverschilligheid.,
over als ze je niet bellen.
Je beweegt nooit, je hebt je eigen middelen niet.
Baldo scudierto zal je vergezellen.
Je kunt niet alleen zijn.,
je bent nooit alleen.
Hoeveel vrienden wil je?
afgeleid of alleen geïnteresseerd in je show?
Je kunt niet alleen zijn.,
je bent nooit alleen.
Sta op in de schaduw van een andere morgen.,
dochter van mensen die het nooit vragen.
Je kunt niet alleen zijn.,
je bent nooit alleen.
Hoeveel wil je er?)
van verstrooide vrienden (afgeleid))
of gewoon geïnteresseerd in je show?
Je bent nooit alleen.
Nooit ... Nooit Alleen.