Biagio Antonacci — Si Incomincia Dalla Sera songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Incomincia Dalla Sera" van Biagio Antonacci.

Songteksten

Si incomincia dalla sera a correggersi gli errori
a tornare con gli odori alle storie del passato
ho sbagliato e risbagliato
si incomincia dalla sera
anche se non c' pi№ luce
a guardare nelle mani, mani sporche di fatica
che hanno preso e poi lasciato
Ma incomincia dalla sera
a decidere il domani
qualche sogno puІ aiutare, ti svegli con il sole
questo vivere mi piace
perch© il corso della vita
non e' scritto ne' deciso
chi l’ha detto che hai capito,
chi l’ha detto che hai sbagliato
non c' una sola verit
GUARDA ADESSO COME RIDO
GUARDA ADESSO COME SCRIVO
come guardo questi suoi occhi
quando viene questa sera
quando anche io le dico piano
Buonanotte Amore mio…
Ma incomincia dalla sera
questa nuova storia grande
che ha cambiato la mia vita
proprio quando non cercavo
proprio quando non credevo
SI INCOMINCIA DALLA SERA

Songtekstvertaling

Het begint van de avond om fouten te corrigeren
om terug te keren met de geuren naar de verhalen van het verleden
Ik heb een fout gemaakt en herschreven.
het begint vanaf de avond.
hoewel er geen licht№
om in de handen te kijken, handen vuil van vermoeidheid
dat ze namen en toen vertrokken
Maar het begint van de avond
morgen beslissen
een droompui help, je wordt wakker met de zon
dit leven vind ik leuk
waarom© de loop van het leven
het is niet geschreven of beslist.
wie zegt dat je het hebt?,
wie zei dat je het mis had?
er is geen enkele waarheid
KIJK HOE IK LACH.
ZIE NU HOE IK SCHRIJF
hoe ik naar haar ogen kijk
als vanavond komt
als ik ook makkelijk zeg
Welterusten, liefste.…
Maar het begint van de avond
dit nieuwe grote verhaal
dat veranderde mijn leven.
net toen ik niet keek.
net toen ik niet geloofde
HET BEGINT VANAF DE AVOND.