Biagio Antonacci — Resterà Di Te songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Resterà Di Te" van Biagio Antonacci.

Songteksten

Resterà di te, la nostra direzione
Resterà di te, l’aver diviso vita
Resterà di te, il bene dopo il male
il bene dopo il male
Resterà di te, la notte dopo l’incidente
Resterà di te,
il tuo pigiama che era mio
Resterà di te, il sesso bene fatto
profumo niente
solo essenza
Resterà di te, il lavoro mi piace
benedetto lavoro mi piace
il mio tempo in aumento
il lamento sentito si è spento
ho fatto tanto fiato
Non hai macchia di me
Resterà di te, il mio indirzzo vuoto
ci sono sempre poco
ho libri da finire
amici da chiamare
che non sento da una vita
che non sanno che è finita
che non ti hanno mai inquadrata
Non hai macchia in me
Il soldato lo sente,
il soldato lo ammette e lo piange
per nessuna ragione il soldato mostra emozione
la guerra piega il capo
l’onore del soldato
Non hai macchia in me
Resterà di te, l’odore pressapoco
il gioco della fronte
il gatto prima odiato
la schiena la mattina
la testa mai serena
serena mai serena
Non hai macchia in me
Mia madre dice che il tempo prepara l’evento
ma dentro questo ottimismo irreale non c'è…
…presente…presente…presente
Resterà di te, il mio indirzzo vuoto
ci sono sempre poco
ho libri da finire
amici da chiamare che non sento da una vita
che non sanno che è finita
che non ti hanno mai inquadrata
Non hai macchia in me

Songtekstvertaling

Het zal van u blijven, onze richting
Het zal van jullie blijven, terwijl jullie het leven verdeeld hebben.
Goed na kwaad zal bij je blijven.
goed na kwaad
Het zal van u blijven, de nacht na het ongeluk
Het zal van jou blijven.,
jouw pyjama die van mij was.
Het blijft van jou, goed gedaan.
parfum niets.
enige essentie
Het zal van jou blijven, het werk dat ik leuk vind.
gezegend werk dat ik leuk vind
my time on the rise
de Klaagliederen gingen uit.
Ik haalde adem.
Je hebt geen vlek op me.
Het zal van jou blijven, mijn lege indirzzo.
er zijn altijd weinig
Ik moet nog boeken afmaken.
vrienden te bellen
dat heb ik nog nooit gehoord.
die niet weten dat het voorbij is.
dat ze je er nooit ingeluisd hebben.
Je hebt geen plek in mij.
De soldaat voelt het.,
de soldaat geeft het toe en huilt
zonder reden toont de soldaat emotie.
oorlog buigt de baas
de eer van de soldaat
Je hebt geen plek in mij.
Het zal overblijven van jou, de geur van
het spel van het voorhoofd
de eerste gehate kat
the back in the morning
het nooit serene hoofd
serena nooit serena
Je hebt geen plek in mij.
Mijn moeder zegt dat de tijd zich voorbereidt op het evenement
maar in dit onwerkelijke optimisme is er geen…
... aanwezig ... aanwezig ... aanwezig
Het zal van jou blijven, mijn lege indirzzo.
er zijn altijd weinig
Ik moet nog boeken afmaken.
vrienden bellen die ik in geen leven heb gehoord
die niet weten dat het voorbij is.
dat ze je er nooit ingeluisd hebben.
Je hebt geen plek in mij.