Би-2 — Только любовь починит songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Только любовь починит" van Би-2.
Songteksten
Праздник был вчера, разобраны награды.
Вдруг погас экран. Прощай, Олимпиада.
В небе ночном звенит скука в начальной стадии,
Для одиноких птиц в парке играет радио.
Времени слишком мало,
Чтобы искать причины.
То, что судьба сломала-
Только любовь починит.
Затерялся след, выдохлась погоня;
Падает рассвет в раскрытые ладони.
Свет покоряет тьму, сердце спасает голову —
Это конец всему или начало нового.
Времени слишком мало,
Чтобы искать причины.
То, что судьба сломала-
Только любовь починит.
Времени слишком мало,
Чтобы искать причины.
То, что судьба сломала-
Только любовь починит.
Songtekstvertaling
De feestdag was gisteren, de prijzen werden geregeld.
Plotseling werd het scherm leeg. Vaarwel Aan De Olympische Spelen.
In de nachthemel klinkt verveling in het beginstadium,
De radio speelt voor eenzame vogels in het Park.
De tijd is te kort,
Om redenen te zoeken.
Welk lot brak-
Alleen liefde kan het oplossen.
Verloren spoor, uitgeputte achtervolging.;
Dawn valt in open handpalmen.
Het licht overwint de duisternis, het hart redt het hoofd —
Dit is het einde van alles of het begin van een nieuwe.
De tijd is te kort,
Om redenen te zoeken.
Welk lot brak-
Alleen liefde kan het oplossen.
De tijd is te kort,
Om redenen te zoeken.
Welk lot brak-
Alleen liefde kan het oplossen.