Би-2 — Тени songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тени" van Би-2.
Songteksten
Я не знаю быть может дорога
Оборвется внезапно как звук
Если кто-то выйдет из круга
Сцепленных намертво рук
Если город в холодных объятьях
И чернеет живая вода
Значит смерть выбирает платье
Значит где-то случится беда
Но слова — это только тени
Тени наших дрожащих губ
Имена слепых поколений
Никого за собой не зовут
Не зовут
Не зовут
Я не знаю быть может спасенье
Только в наших холодных сердцах
Если нас защищают стены
Значит нас не покинул страх
Но слова — это только тени
Тени наших дрожащих губ
Имена слепых поколений
Никого за собой не зовут
Не зовут
Не зовут
Но слова — это только тени
Тени наших дрожащих губ
Имена слепых поколений
Никого за собой не зовут
Songtekstvertaling
Ik weet niet, misschien de weg.
Het zal abrupt stoppen als een geluid
Als iemand de cirkel verlaat
Nauw met elkaar verbonden handen
Als de stad in een koude omhelzing is
En het levende water wordt zwart.
Dus de dood kiest de jurk
Dus er zullen ergens problemen zijn.
Maar woorden zijn slechts schaduwen.
De schaduwen van onze trillende lippen
Namen van blinde generaties
Ze bellen niemand om ze te volgen.
Niet bellen
Niet bellen
Ik weet het niet, misschien zaligheid.
Alleen in onze koude harten
Als we beschermd worden door muren
Dus de angst heeft ons niet verlaten
Maar woorden zijn slechts schaduwen.
De schaduwen van onze trillende lippen
Namen van blinde generaties
Ze bellen niemand om ze te volgen.
Niet bellen
Niet bellen
Maar woorden zijn slechts schaduwen.
De schaduwen van onze trillende lippen
Namen van blinde generaties
Ze bellen niemand om ze te volgen.