Би-2 — Скандал songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Скандал" van Би-2.

Songteksten

Тебе всё надоело, собираешь монатки
Закрываешь окно и бежишь без оглядки
В те края, где давно ожидает награда
Запах южной и грозы и лоза винограда.
Это — скандал, нервы на взводе
Лето-вокзал, поезд уходит.
Море встретит тебя и как следует выжмет
Суету бытия и заботу о ближних
В раскалённый песок погружается тело
Это так хорошо, если всё надоело.
Это — скандал, нервы на взводе
Лето-вокзал, поезд уходит.
Это — скандал, нервы на взводе
Лето-вокзал, поезд уходит.
Это — скандал, нервы на взводе
Лето-вокзал, поезд уходит.

Songtekstvertaling

Je bent alles zat, je verzamelt munten.
Je sluit het raam en rent zonder achterom te kijken.
Naar het land waar de beloning lang heeft gewacht
De geur van het zuiden en onweersbuien en druiven.
Dit is een schandaal, zenuwen op de rand
Zomer - station, trein vertrekt.
De zee zal je ontmoeten en je eruit persen.
De ijdelheid van het zijn en zorgen voor anderen
Het lichaam zinkt in het hete zand.
Het is zo goed als alles saai is.
Dit is een schandaal, zenuwen op de rand
Zomer - station, trein vertrekt.
Dit is een schandaal, zenuwen op de rand
Zomer - station, trein vertrekt.
Dit is een schandaal, zenuwen op de rand
Zomer - station, trein vertrekt.

Videoclip voor het nummer Скандал (Би-2)