Би-2 — Шер songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Шер" van Би-2.
Songteksten
Я все забыл,
Я пил расплавленный винил,
И видел сам,
Как звезды падали к ногам.
И опускалось небо, и скалилось когда,
Рубашками блестели злые племена
Вокзальные сцепились и прятали глаза,
И выпускали когти за крошки со стола.
О-о драма, кошки драной,
От меня так близко, умирает диско,
Кто против Шер?
Кто против Шер?
Ни он, ни я,
Не мог бы выдержать и дня, и за тебя,
Мне не спокойно до конца.
Движения простые, рваные хвосты,
Свирепой дискотеки правила одни
Теперь, когда их много, решиться нелегко,
И собирались тени все на одного.
О-о драма, кошки драной,
От меня так близко, умирает диско,
Кто против Шер… сти!
Кто против Шер… сти!
Кто против Шер… сти!
Кто против Шер!
Кто против Шер… сти!
Кто против Шер!
Songtekstvertaling
Ik ben alles vergeten.,
Ik dronk gesmolten vinyl.,
Ik heb het zelf gezien.,
Alsof de sterren aan je voeten vallen.
En de hemel neerdaalde en grijnsde.,
Kwaadaardige stammen glinsterden in hun shirts.
De mensen van het station sloten hun armen en verborgen hun ogen.,
En ze lieten hun klauwen uit voor kruimels van de tafel.
O-o drama, cats ragged,
Zo dicht bij me, is disco stervende.,
Wie is er tegen cher?
Wie is er tegen cher?
Noch hij, noch ik.,
Ik kon geen dag voor je verdragen.,
Ik ben niet helemaal kalm.
Beweging is eenvoudig, Versleten staarten,
Alleen al de woeste discoregels.
Nu er veel van zijn, is het niet gemakkelijk om te beslissen,
En de schaduwen verzamelden zich voor één.
O-o drama, cats ragged,
Zo dicht bij me, is disco stervende.,
Die tegen Sher is ... STE!
Die tegen Sher is ... STE!
Die tegen Sher is ... STE!
Wie is tegen cher?
Die tegen Sher is ... STE!
Wie is tegen cher?