Би-2 — Научи меня быть счастливым songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Научи меня быть счастливым" van Би-2.
Songteksten
Как две капли похож
и под дождь, как под нож,
промокая до нитки сюжета
в этот город меня
отпустила зима
на свидание короткое с летом
мне не нужен ответ,
чтоб увидеть рассвет,
словно заново надо родиться
этот город погас
в этот утренний час
только сон продолжает сниться
В 72-ом
один и об одном…
Научи меня быть счастливым
вереницей долгих ночей
раствориться в твоей паутине
и любить ещё сильней
Мне задача ясна,
но устали глаза
выбирать между черным и белым
научи меня жить
и однажды забыть
где расстались душа и тело
как две капли похож
и под дождь, как под нож
промокая до нитки сюжета
в этот город меня
отпустила зима
на свидание короткое с летом
В 72-ом
один и об одном…
Научи меня быть счастливым
вереницей долгих ночей
раствориться в твоей паутине
и любить ещё сильней
В 72-ом
один и об одном…
Научи меня быть счастливым
вереницей долгих ночей
раствориться в твоей паутине
и любить ещё сильней
Научи меня быть счастливым
вереницей долгих ночей
раствориться в твоей паутине
и любить ещё сильней
Songtekstvertaling
Als twee druppels vergelijkbaar
en in de regen, als een mes,
doorweekt het plot naar de huid
naar deze stad
laat de winter los
op een korte datum met de zomer
Ik heb geen antwoord nodig.,
om de dageraad te zien,
het is als herboren worden.
deze stad is uit.
op dit uur van de ochtend
alleen de droom blijft dromen
In ' 72
een en ongeveer een…
Leer me gelukkig te zijn.
een reeks lange nachten
mezelf verliezen in je web
en nog meer liefde
De taak is mij duidelijk.,
maar mijn ogen waren moe.
kies tussen zwart en Wit
leer me leven.
en op een dag vergeet
waar ziel en lichaam uit elkaar gingen
als twee druppels vergelijkbaar
en in de regen, als een mes
doorweekt het plot naar de huid
naar deze stad
laat de winter los
op een korte datum met de zomer
In ' 72
een en ongeveer een…
Leer me gelukkig te zijn.
een reeks lange nachten
mezelf verliezen in je web
en nog meer liefde
In ' 72
een en ongeveer een…
Leer me gelukkig te zijn.
een reeks lange nachten
mezelf verliezen in je web
en nog meer liefde
Leer me gelukkig te zijn.
een reeks lange nachten
mezelf verliezen in je web
en nog meer liefde