Би-2 — Гонка за жизнь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Гонка за жизнь" van Би-2.
Songteksten
Мехом вовнутрь, кожей наружу
Смутное утро, больше не нужен,
Льётся вода, звонок не отвечен,
Воздух отравлен, свет обесцвечен.
Мятная бомба с острой начинкой
Главная тема на вечеринке
Торг неуместен, смыл неважен
Это бестселлер — лидер продажи
Гонка, гонка за жизнь
Ты только, только держись
Биться об стену, раскачивать прутья
Снова вернулся на перепутье
Спущены флаги, дракон умирает,
Но эти парни своих не бросают.
Глупая пуля вдруг поумнела
Выбрать из двух на излёте успела
Без сожаления грузят в вагоны
Новые звёзды на небосклоне
Гонка, гонка за жизнь
Ты только, только держись
Долго долгая жизнь
Ты только, только дождись
Мехом вовнутрь, кожей наружу
Так неуютно делать как нужно
Слепо держаться на гребне успеха
Было смешно, а теперь не до смеха
В дружеском споре пальцы разбиты
Нас разнимают иезуиты
Чтобы борьба не казалась сумбурной
Туже затянут рояльные струны
Гонка, гонка за жизнь
Ты только, только держись
Долго долгая жизнь
Ты только, только дождись
Songtekstvertaling
Bont van binnen, leer van buiten
Moeilijke ochtend, niet langer nodig,
Het water giet, de oproep wordt niet beantwoord.,
De lucht is vergiftigd, het licht is verkleurd.
Pepermuntbom met pittige vulling
Hoofdthema op het feest
Afdingen is irrelevant, wegspoelen is onbelangrijk.
Dit is een bestseller-een leider in de verkoop
Race, race voor het leven
Wacht even.
Raak de muur, zwaai met de tralies
Terug op het kruispunt
Vlaggen zijn neergelaten, de draak sterft,
Maar deze jongens verlaten hun eigen mensen niet.
Die stomme kogel werd opeens slimmer.
Ik had tijd om uit twee te kiezen op weg naar buiten.
Zonder spijt geladen in de auto ' s
Nieuwe sterren aan de hemel
Race, race voor het leven
Wacht even.
Lang leven
Wacht maar af.
Bont van binnen, leer van buiten
Zo oncomfortabel om te doen wat het zou moeten doen
Blindelings op de top van succes blijven
Het was grappig, maar nu is het niet grappig.
In een vriendelijk argument, zijn de vingers gebroken
We zijn gescheiden door de Jezuïeten.
Zodat de strijd niet chaotisch lijkt
De piano snaren zijn strakker.
Race, race voor het leven
Wacht even.
Lang leven
Wacht maar af.