Би-2 — Для нас songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Для нас" van Би-2.
Songteksten
Я о банальности споткнулся
как будто этого не ждал
я в город свой родной вернулся
тот, от которого бежал
тот, от которого бежал
Следы вчерашнего повсюду
и тени ясные совсем
неважно, кто ты и откуда
на время или насовсем
на время или насовсем
Под беспризорными дождями
уже не ясное совсем
однажды прожитое нами
не отпускает насовсем
не отпускает насовсем
И возвращаюсь я некстати
как убежал я невпопад
мой город — место, место на закате
для потерявшихся, для нас
для потерявшихся, для нас
Songtekstvertaling
Ik struikelde over een cliché.
alsof ik het niet verwachtte.
Ik ben terug in mijn geboortestad
degene waar je van wegrende.
degene waar je van wegrende.
Sporen van gisteren zijn overal.
en de schaduwen zijn helemaal helder
het maakt niet uit wie je bent of waar je vandaan komt.
tijdelijk of permanent
tijdelijk of permanent
Onder de dakloze regen
het is helemaal niet duidelijk.
ooit door ons geleefd
hij laat je niet voorgoed gaan.
hij laat je niet voorgoed gaan.
En ik kom ongelegen terug.
hoe Ik willekeurig wegliep
mijn stad is een plek, een plek bij zonsondergang
voor de verlorenen, voor ons.
voor de verlorenen, voor ons.