Би-2 — Бегущий по лезвию бритвы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бегущий по лезвию бритвы" van Би-2.
Songteksten
Я или тот, кто им был
Для тебя в эти дни
Смотрит в окно, видит огни
Как же они далеко
В эти дни, как тогда
Где-то едва, свет и вода
Ходят похожие
Мимо ли, сквозь
Это прохожие врозь
Те, кто моложе,
Не более чем
Ты с ними тоже и с тем
С теми, кто не поймёт
Кто не поймёт
Я или тот, кто остался один
Для равновесий неясных причин
Не отпускает свободной рукой нить
И, улыбаясь тому, кто не раз,
Пряталась взглядом от собственных глаз,
Видя единственный повод сейчас жить
Я, или тот, или те, кто потом
Кто остаётся едва ли при чём
Смогут, глотая вселенную ртом, скрыть
Вскрыть и остаться у этой двери
Между углом и приходом зари
С новой надеждой огня изнутри
На меня посмотри
С места любого начни
На любой из страниц
Без одного множество лиц
С места любого открой
И узнай обо мне
Белой строкой, точкой в окне
Songtekstvertaling
Ik of wie het ook was.
Voor jou deze dagen
Kijkt uit het raam, ziet de lichten
Hoe ver weg zijn ze?
Deze dagen, zoals het toen was
Ergens ternauwernood, licht en water
Ga gelijk.
Verleden of, door
Dit zijn voorbijgangers.
Zij die jonger zijn,
Niet meer dan
Jij hoort ook bij hen.
Met hen die het niet begrijpen
Wie begrijpt het niet
Ik of degene die met rust gelaten werd.
Voor saldi van onduidelijke oorzaken
Laat de draad niet met zijn vrije hand los
En glimlachend naar degene die meer dan eens,
Ze verborg haar ogen voor haar eigen.,
De enige reden zien om nu te leven
Ik, of De, of degenen die toen
Die bijna niets meer heeft.
Ze kunnen het universum inslikken met hun mond en het verbergen.
Open het en blijf bij deze deur.
Tussen de hoek en de dageraad
Met een nieuwe hoop op vuur van binnenuit
Kijk me aan.
Van plaats om te beginnen
Op een van de pagina ' s
Zonder één stel gezichten
Van elke plek open
En ontdek Over mij
Witte lijn, punt in het venster