BFM Hits — Mr. Rogers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Rogers" van BFM Hits.
Songteksten
It’s a beautiful day in this neighborhood,
A beautiful day for a neighbor.
Would you be mine?
Could you be mine…
It’s a neighborly day in this beauty wood,
A neighborly day for a beauty.
Would you be mine?
Could you be mine…
I’ve always wanted to have a neighbor just like you.
I’ve always wanted to live in a neighborhood with you.
So, let’s make the most of this beautiful day.
Since we’re together we might as well say:
Would you be mine?
Could you be mine?
Won’t you be my neighbor?
Won’t you please,
Won’t you please?
Please won’t you be my neighbor?
Songtekstvertaling
Het is een mooie dag in deze buurt.,
Een mooie dag voor een buurman.
Zou je van mij zijn?
Kun je van mij zijn?…
Het is een vriendelijke dag in dit schoonheidsbos.,
Een vriendelijke dag voor een schoonheid.
Zou je van mij zijn?
Kun je van mij zijn?…
Ik heb altijd al een buur willen hebben, net als jij.
Ik heb altijd al in een buurt met jou willen wonen.
Laten we het beste maken van deze mooie dag.
Nu we toch samen zijn, kunnen we net zo goed zeggen::
Zou je van mij zijn?
Kun je van mij zijn?
Wil je niet mijn buurman zijn?
Wil je alsjeblieft ... ,
Wil je alsjeblieft?
Wil je alsjeblieft mijn buurman zijn?