BFM Hits — Blame Canada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blame Canada" van BFM Hits.
Songteksten
SHEILA: Times have changed
Our kids are getting worse
They won’t obey the parents
They just want to fart and curse!
SHARON: Should we blame the government?
LIANE: Or blame society?
STUART/GERALD/RANDY: Or should we blame the images on TV?
SHEILA: No, blame Canada!
EVERYONE: Blame Canada!
SHEILA: With all their beady little eyes
And flapping heads so full of lies
EVERYONE: Blame Canada! Blame Canada!
SHEILA: We need to form a full assault
EVERYONE: It’s Canada’s fault!
SHARON: Don’t blame me for my son Stan
He saw the darn cartoon and now he’s off to join the Klan!
LIANE: And my boy Eric, once, had my picture on his shelf
But now when I see him he tells me to f… myself!!!
SHEILA: Well, blame Canada!
EVERYONE: Blame Canada!
SHEILA: It seems that everything’s gone wrong
Since Canada came along
EVERYONE: Blame Canada!
Blame Canada!
COPY SHOP EMPLOYEE: They’re not even a real country anyway
CAROL: My son could’ve been a doctor or a lawyer rich and true
Instead he burned up like a piggy on a barbecue
EVERYONE: Should we blame the matches?
Should we blame the fire?
Or the doctors who allowed him to expire?
SHEILA: Heck, no!
EVERYONE: Blame Canada! Blame Canada!
SHEILA: With all their hockey hullabaloo
LIANE: And that bitch Anne Murray, too
EVERYONE: Blame Canada! Shame on Canada for…
The smut we must cut
The trash we must bash
The laughter and fun must all be undone
We must blame them and cause a fuss
Before somebody thinks of blaming us!
Songtekstvertaling
De tijden zijn veranderd.
Onze kinderen worden erger.
Ze zullen de ouders niet gehoorzamen.
Ze willen scheten laten en vloeken.
Moeten we de regering de schuld geven?
Of de maatschappij de schuld geven?
Of moeten we de beelden op TV de schuld geven?
Nee, geef Canada de schuld.
Geef Canada de schuld.
Met al hun kraaloogjes
En flapperende hoofden zo vol leugens
Geef Canada de schuld. Geef Canada De Schuld.
We moeten een volledige aanval vormen.
Het is Canada ' s schuld.
Geef mij niet de schuld van mijn zoon Stan.
Hij zag de tekenfilm en nu gaat hij naar de Klan.
En mijn zoon Eric had Ooit Mijn foto op zijn plank.
Maar nu ik hem Zie, zegt hij dat ik mezelf moet... !!
Geef Canada de schuld.
Geef Canada de schuld.
Het lijkt erop dat alles fout is gegaan.
Sinds Canada kwam
Geef Canada de schuld.
Geef Canada De Schuld.
COPY SHOP werknemer: ze zijn niet eens een echt land in ieder geval
Mijn zoon had dokter of advocaat kunnen zijn.
In plaats daarvan verbrandde hij als een varken op een barbecue.
Moeten we de lucifers de schuld geven?
Moeten we het vuur de schuld geven?
Of de artsen die hem lieten sterven?
Verdomme, Nee!
Geef Canada de schuld. Geef Canada De Schuld.
Met al hun hockey gedoe.
En die trut Anne Murray ook.
Geef Canada de schuld. Schande voor Canada…
De vuiligheid die we moeten snijden
Het afval dat we moeten inslaan.
Het gelach en plezier moeten allemaal ongedaan gemaakt worden.
We moeten ze de schuld geven en een ophef veroorzaken.
Voordat iemand ons de schuld geeft.