beZ bileta — Звезда songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Звезда" van beZ bileta.
Songteksten
Песен ещё не написанных, сколько,
Писем ещё не отправленных, искомканных.
Сколько не остановленных строчек
Спят в телефонных проводах ночью.
Сколько звонков пропущенных.
Сколько друзей отпущенных.
Запятых не расставленных.
Сколько любимых оставленных.
Сколько для песни нужно слов,
Сколько осталось ангелов.
Вечную жизнь обещали нам —
Самым отчаянным!
Пока твоя звезда горит
И кто-то вспоминает о тебе.
Пока огонь горит, смотри —
Летит она наверх! Звезда летит наверх!
Сколько ещё забытых снов;
Станций, вагонов, адресов.
Сколько бессонницы до утра,
Сколько не кончится игра.
Солнца летят, раскалены.
Сколько до будущей весны.
Сколько, звеня, порвётся струн —
В день, когда я…
Пока твоя звезда горит
И кто-то вспоминает о тебе.
Пока огонь горит, смотри —
Летит она наверх! Звезда летит наверх!
Пока твоя звезда горит
И кто-то вспоминает о тебе.
Пока огонь горит, смотри —
Летит она наверх! Звезда летит наверх!
Songtekstvertaling
Hoeveel nummers zijn er nog niet geschreven?,
E-mails die nog niet zijn verstuurd of die misplaatst zijn.
Hoeveel lijnen zijn niet gestopt
Ze slapen ' s nachts in telefoonkabels.
Hoeveel gemiste oproepen.
Hoeveel vrienden zijn vrijgelaten.
Komma ' s worden niet geplaatst.
Hoeveel van je favorieten zijn er nog over.
Hoeveel woorden heb ik nodig voor een lied,
Hoeveel engelen zijn er nog over?
Het eeuwige leven werd ons beloofd. —
De meest wanhopige!
Terwijl je ster brandt
En iemand herinnert zich jou.
Terwijl het vuur brandt, kijk dan. —
Hij gaat omhoog. De ster vliegt omhoog!
Hoeveel vergeten dromen nog;
Stations, Auto ' s en adressen.
Hoeveel kunnen er ' s morgens slapen?,
Zolang het spel niet eindigt.
De zonnen vliegen, heet.
Hoe lang tot volgende lente.
Hoeveel snaren breken als ze rinkelen —
Op de dag dat ik…
Terwijl je ster brandt
En iemand herinnert zich jou.
Terwijl het vuur brandt, kijk dan. —
Hij gaat omhoog. De ster vliegt omhoog!
Terwijl je ster brandt
En iemand herinnert zich jou.
Terwijl het vuur brandt, kijk dan. —
Hij gaat omhoog. De ster vliegt omhoog!