beZ bileta — Жёлтые светофоры songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Жёлтые светофоры" van beZ bileta.

Songteksten

Приехали поездом с вечера.
Числа совпали, а ты уходишь.
Встретили жёлтые светофоры —
Ладно, меня подвезут на «Скорой».
Сказали: «Не выйдет!», — мне всё равно,
Монетку бросаю замедленно.
Держись, всё быстрее кружится Земля,
И падаю с листьями в лужи я.
Припев:
Узнай меня, когда
В окно войду без стука я.
Моя любовь, моя мечта,
Всё ждёт и ждёт — такая глупая.
И вот, я стою под твоим окном —
Пусть будут твоя тень и мой фантом;
И лето смеётся в который раз,
Море штормит и волнует нас.
И если вдруг капли, то без зонта;
И если утонешь, то не до дна;
И если очнёмся, то не сейчас;
А если напишут, то не о нас.
Припев:
Узнай меня, когда
В окно войду без стука я.
Моя любовь, моя мечта,
Всё ждёт и ждёт — такая глупая.

Songtekstvertaling

We kwamen ' s avonds met de trein.
De cijfers kloppen en jij vertrekt.
Met gele verkeerslichten —
Ik bel een Ambulance.
Ze zeiden, " Het zal niet werken!"- Kan me niet schelen,
Ik gooi de munt langzaam.
Wacht even, de aarde draait sneller en sneller.,
En ik val met de bladeren in de plassen.
Chorus:
Leer me kennen, wanneer
Ik ga het raam binnen zonder te kloppen.
Mijn liefde, mijn droom,
Wachten en wachten-zo stom.
En hier sta ik, onder je raam. —
Laat daar je schaduw en mijn fantoom zijn;
En summer lacht weer,
De zee is stormachtig en geeft om ons.
En als het plotseling valt, dan zonder paraplu;
En als je verdrinkt, zul je de bodem niet bereiken.;
En als we wakker worden, niet nu.;
En als ze dat doen, zal het niet over ons gaan.
Chorus:
Leer me kennen, wanneer
Ik ga het raam binnen zonder te kloppen.
Mijn liefde, mijn droom,
Wachten en wachten-zo stom.