beZ bileta — Good.bye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good.bye" van beZ bileta.
Songteksten
Деньги дурят людям голову так сильно
Что они становятся очень агрессивными
Теряются целые города и страны
В это время просто кто-то набивает себе карманы
Кто-то пытается добиться легалайза
Думая, что этим они поймают сразу два зайца
Кто-то ходит на концерты, кто-то слышит это в радиоприёмнике,
Но чаще всего мы определяемся в собственном карточном домике
Когда целый день работает телевизор
И показывает видеоклипы или «Панораму»
Но всё, о чём мы забываем напомнить друг другу
То, что каждому нужно проснуться завтра и всем нужна мама
А мы с милой по воде идём
И летим, ни за что не держась
Мы на закат следом за дождём
Далеко, нас уже не удержать
Нас уже не удержать
Нас уже не удержать
Люди на всех материках одинаковые
Жёлтые, красные, в эпизодах даже бледные или салатовые
И для всех это праздник дающий наслаждение
Когда рождает светлая голова новое решение
Заниматься чем-то долго, делать мировые перелёты
Каждый день еда и новая работа
Мы любим говорить друг другу комплименты,
Но всякий раз пытаемся сорвать аплодисменты
Один чокнутый мечтал об офигенной карьере в опере,
А другой — по-простому, про двух голых девчонок в номере
Один будет синоптиком, а другой — заслуженным артистом
Так что ciao bambino, good bye, au revoir, до свиданья, hasta la vista!
Songtekstvertaling
Geld houdt mensen zo voor de gek.
Dat ze erg agressief worden.
Hele steden en landen zijn verloren
Op dit moment vult gewoon iemand zijn zakken.
Iemand probeert gelegaliseerd te worden.
Ze denken dat ze twee vliegen in één klap slaan.
Iemand gaat naar concerten, iemand hoort het op de radio.,
Maar meestal zijn we vastbesloten in ons eigen kaartenhuis.
Als de TV de hele dag aan staat
En toont videoclips of " Panorama»
Maar alles wat we vergeten om elkaar aan te herinneren
Dat iedereen morgen wakker moet worden en iedereen een moeder nodig heeft.
Mila en ik lopen over het water.
En we vliegen, houden ons nergens aan vast.
We volgen de regen in de zonsondergang
Ver weg kunnen we niet langer vastgehouden worden.
We kunnen niet tegengehouden worden.
We kunnen niet tegengehouden worden.
Mensen op alle continenten zijn hetzelfde.
Geel, rood, in episodes zelfs bleek of lichtgroen
En voor iedereen is het een vakantie die plezier geeft
Wanneer een helder hoofd de geboorte geeft van een nieuwe oplossing
Om iets te doen voor een lange tijd, laat de wereld vliegen
Elke dag eten en een nieuwe baan
We geven elkaar graag een compliment.,
Maar elke keer als we proberen om het applaus te breken
Een gek wilde een geweldige carrière in de Opera.,
En de andere — op een eenvoudige manier, ongeveer twee naakte meisjes in de kamer
De ene zal een weersvoorspeller zijn, en de andere zal een geëerde kunstenaar zijn.
Dus ciao bambino, tot ziens, tot ziens, tot ziens, hasta la vista!