Beyond Threshold — Struck Inside songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Struck Inside" van Beyond Threshold.

Songteksten

Here I stand on this dead and dry land
This is the way I pictured it, it’s hard to understand.
How easily I’m drifting and fall upon the time,
Nothing you could say if you will ever change your mind.
I never wouldn’t dreamed that the circle side of you
And I hate everything that seems to remind me of you.
I get away, but I always run back to you.
I’m in a better way than the way that I’ve been told.
Some things never change in life, they keep the same routine,
It’s like the vicious circle, everything seems to repeat.
Go around in circles, what does it mean you’re involved with this.
Someone try to explain it, but I take that for ashamed.
I never wouldn’t dreamed that the circle side of you
And I hate everything that seems to remind me of you.
I get away, but I always run back to you.
I’m in a better way than the way that I’ve been sure.
I never wouldn’t dreamed that the circle side of you
And I hate everything that seems to remind me of you.
I get away, but I always run back to you.
I’m in a better way than the way that I’ve been sure.

Songtekstvertaling

Hier sta ik op dit dode en droge land
Dit is de manier waarop ik het me voorstelde, het is moeilijk te begrijpen.
Hoe gemakkelijk ik drijf en val op de tijd,
Niets wat je kunt zeggen als je ooit van gedachten verandert.
Ik zou nooit durven dromen dat de cirkel kant van jou
En ik haat alles wat me aan jou doet denken.
Ik ga weg, maar ik ren altijd terug naar jou.
Ik ben op een betere manier dan wat mij is verteld.
Sommige dingen veranderen nooit in het leven, ze houden dezelfde routine,
Het is als de vicieuze cirkel, alles lijkt te herhalen.
Wat betekent het dat je hierbij betrokken bent?
Iemand probeert het uit te leggen, maar ik neem aan dat hij zich schaamt.
Ik zou nooit durven dromen dat de cirkel kant van jou
En ik haat alles wat me aan jou doet denken.
Ik ga weg, maar ik ren altijd terug naar jou.
Ik ben op een betere manier dan de manier waarop ik zeker ben geweest.
Ik zou nooit durven dromen dat de cirkel kant van jou
En ik haat alles wat me aan jou doet denken.
Ik ga weg, maar ik ren altijd terug naar jou.
Ik ben op een betere manier dan de manier waarop ik zeker ben geweest.