Beyond Threshold — Never Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Again" van Beyond Threshold.

Songteksten

For granted from all the planet
Now I’m sure you could’ve seen from me who I wanna
Set back from a mile of negation.
You’re better now that I see myself broken
For all inside, and now I fucking say what I could’ve before,
I gotta take it down, ‘cause you don’t ever grow.
Never again, never will I be taken for granted again.
Now that I see myself taken
From the things that I thought of before
I wanna bow, sin, take them all,
I gotta sit back from all the disease.
Now that I see myself taken
For granted from all the planet.
You couldn’t control me for,
You have a shock and you don’t ever grow.
Never again, never will I be taken for granted again.
This is the last time,
And I am gonna end this.
I was the one to see.
Over and over again.
I’m broken, broken from this fucking life
I’m changing, changing for the decent.
I’m broken, broken into this life.
I’m shaking, shaking from your fucking lies.
Now that I see myself broken
For all inside, and now I fucking say what I could’ve before,
I gotta set back from all it takes.
Now that is see myself taken
For granted from all the planet.
I’m sure I gotta see it from you,
I’m gonna take you down, ‘cause you don’t ever grow.
Never again, never will I be taken for granted again.
This is the downfall,
Cause you’re all, all lies
And I want some witness.
Over and over again.

Songtekstvertaling

Voor lief van de hele planeet
Nu Weet ik zeker dat je van mij had kunnen zien wie Ik wil
Ga terug van een mijl van negatie.
Je bent beter nu ik zie dat ik gebroken ben.
Voor iedereen binnen, en nu zeg ik wat ik eerder had kunnen doen.,
Ik moet het weghalen, want je groeit nooit.
Ik zal nooit meer als vanzelfsprekend worden beschouwd.
Nu ik zie dat ik genomen ben
Van de dingen waar ik eerder aan dacht
I wanna bow, sin, take them all,
Ik moet achterover leunen van alle ziekte.
Nu ik zie dat ik genomen ben
Vanzelfsprekend van de hele planeet.
Je kon me niet beheersen.,
Je hebt een schok en je groeit nooit.
Ik zal nooit meer als vanzelfsprekend worden beschouwd.
Dit is de laatste keer.,
En ik ga dit beëindigen.
Ik was degene die het moest zien.
Keer op keer.
Ik ben gebroken, gebroken van dit verdomde leven.
Ik kleed me om en kleed me om.
Ik ben gebroken, heb ingebroken in dit leven.
Ik sta te trillen van je leugens.
Nu ik mezelf gebroken zie
Voor iedereen binnen, en nu zeg ik wat ik eerder had kunnen doen.,
Ik moet afstand nemen van alles wat nodig is.
Nu dat is zie ik mezelf genomen
Vanzelfsprekend van de hele planeet.
Ik weet zeker dat ik het van jou moet zien.,
Ik ga je neerhalen, want je groeit nooit.
Ik zal nooit meer als vanzelfsprekend worden beschouwd.
Dit is de ondergang.,
Want jullie zijn allemaal leugens.
En Ik wil een getuige.
Keer op keer.