Beyond Threshold — Justify The Means songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Justify The Means" van Beyond Threshold.

Songteksten

Taking control when there’s really one.
Now they can’t take this beat that is killing me here,
Feels like I’m dead inside.
Kill the changes that torment this life,
Now the changes are for you mistaken me.
Now I lost all the air that I couldn’t breathe
Feels like I’m lost inside.
Nothing’s the same, no.
Where is death, I arrive by so fast.
Now it seems in control with what’s going here.
Now I take all its breathing and I’m filling me,
Feels like it’s hell inside.
Care to bring us in tormented pain,
There’s a chance to destroy what is killing me.
Now I’m changing the things that I couldn’t see,
How dare you fuck with me?
Nothing’s the same, no.
Ring me into this life, ring for these lives,
Get rid of all your fears and rise from within.
And the softer disease is not real, full of lie,
I must resist my personal pains.
Trapped inside this world,
We see our demons underneath
With the questions that I ask,
Will we rise up high?
Almost missed my final chances
To can still find a meaning
Of what we had before,
This is my home.
Time will heal these wounds
And pride will change disguise
And I’m sorry for my way.
We’re made into this life, wait for the lives,
Get rid of all your fears,
And rise from within.
And the softer disease is not real, full of lie,
I must resist my personal pains.

Songtekstvertaling

De controle nemen als er echt één is.
Nu kunnen ze die beat niet meer aan.,
Het voelt alsof ik dood van binnen ben.
Dood de veranderingen die dit leven kwellen.,
Nu zijn de veranderingen voor jou.
Nu verloor ik alle lucht die ik niet kon ademen.
Het voelt alsof ik van binnen verloren ben.
Niets is hetzelfde, Nee.
Waar is de dood, Ik kom zo snel.
Nu lijkt het de controle te hebben over wat hier aan de hand is.
Nu neem ik al zijn ademhaling en ik vul me,
Het voelt alsof het een hel is.
Zorg dat we gekwelde pijn krijgen.,
Er is een kans om te vernietigen wat mij doodt.
Nu verander ik de dingen die ik niet kon zien.,
Hoe durf je me te naaien?
Niets is hetzelfde, Nee.
Bel me in dit leven, ring voor deze levens,
Ontdoe je van al je angsten en sta op van binnenuit.
En de zachtere ziekte is niet echt, vol leugens.,
Ik moet mijn persoonlijke pijn weerstaan.
Gevangen in deze wereld,
We zien onze demonen eronder.
Met de vragen die ik stel,
Zullen we hoog stijgen?
Ik miste bijna mijn laatste kans.
Om nog steeds een betekenis te vinden
Van wat we eerder hadden,
Dit is mijn thuis.
De tijd zal deze wonden helen.
En trots zal veranderen vermomming
En het spijt me voor mijn manier.
We zijn gemaakt in dit leven, wachten op de levens,
Doe al je angsten weg.,
En sta op van binnenuit.
En de zachtere ziekte is niet echt, vol leugens.,
Ik moet mijn persoonlijke pijn weerstaan.