Beyond The Black — Lost In Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost In Forever" van Beyond The Black.
Songteksten
Another daybreak
Another dawn to waste away
Another struggle in vain
Out of the empty
From out the void to die again
What is the reason, the gain
Somebody let me out, I’ll pay the toll
Somebody free me from this hell
And deliver my soul
Lost in forever
In a world of shattered skies
I am reaching for my life
Lost in forever
While the centuries fall apart
I am searching for my heart
Lost in forever
Is this a nighmare
Am I in someone else’s dream
Give me a soul to redeem
Is this the after an ever endless world of pain
To drive the faithful insane
Somebody let me out, I’ll pay the toll
Somebody free me from this hell
And deliver my soul
Lost in forever
In a world of shattered skies
I am reaching for my life
While the centuries fall apart
I am searching for my heart
Lost in the vast of eternity
(Nowhere to go, no one to be)
Trapped in the silent infinity
(Forever yearning, never free)
Bridge:
Lost in forever
In a world of shattered skies
I am reaching for my life
Lost in forever
While the centuries fall apart
I am searching for my heart
Lost in the vast of eternity
(Nowhere to go, no one to be)
Trapped in the silent infinity
(Forever yearning, never free)
Lost in forever
Songtekstvertaling
Weer een dageraad.
Weer een dageraad om weg te verspillen.
Weer een vergeefse strijd.
Uit de lege
Uit de leegte om weer te sterven
Wat is de reden, de winst
Laat iemand me eruit, Ik betaal de tol.
Laat iemand me bevrijden uit deze hel.
En mijn ziel verlos
Verloren in eeuwig
In een wereld van verbrijzelde hemelen
Ik reik naar mijn leven
Verloren in eeuwig
Terwijl de eeuwen uiteenvallen
Ik ben op zoek naar mijn hart
Verloren in eeuwig
Is dit een nachtmerrie?
Ben ik in de droom van iemand anders
Geef me een ziel om te verlossen.
Is dit de na een eindeloze wereld van pijn
Om de gelovigen tot waanzin te drijven.
Laat iemand me eruit, Ik betaal de tol.
Laat iemand me bevrijden uit deze hel.
En mijn ziel verlos
Verloren in eeuwig
In een wereld van verbrijzelde hemelen
Ik reik naar mijn leven
Terwijl de eeuwen uiteenvallen
Ik ben op zoek naar mijn hart
Verloren in de grote eeuwigheid
(Nergens om heen te gaan, niemand om te zijn)
Gevangen in de Stille oneindigheid
(Forever sireing, never free)
Brug:
Verloren in eeuwig
In een wereld van verbrijzelde hemelen
Ik reik naar mijn leven
Verloren in eeuwig
Terwijl de eeuwen uiteenvallen
Ik ben op zoek naar mijn hart
Verloren in de grote eeuwigheid
(Nergens om heen te gaan, niemand om te zijn)
Gevangen in de Stille oneindigheid
(Forever sireing, never free)
Verloren in eeuwig