Beyond Dawn — Breathe The Jackal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathe The Jackal" van Beyond Dawn.
Songteksten
Ten thousand bodies entangled in a strange room
A formless struggle leaves a question of demise
And as a handful of lies is a weapon
As dignity confused with pride
Tie me up and let the dogs in
This kind of sympathy attracts me no longer
This kind of tenderness suits me no more
Designed to harvest, I feed on tamed warmth
Constructed envy, I’ve adapted a cold
Tie me up and let the dogs in
Songtekstvertaling
Tienduizend lichamen verstrikt in een vreemde kamer.
Een vormloze strijd laat een kwestie van overlijden achter.
En een handvol leugens is een wapen.
Als waardigheid verward met trots
Bind me vast en laat de honden binnen.
Dit soort sympathie trekt me niet langer aan.
Dit soort tederheid past niet meer bij me.
Ontworpen om te oogsten, voedt ik me met getamde warmte.
Geconstrueerde afgunst, ik heb een verkoudheid aangepast
Bind me vast en laat de honden binnen.