Beyond All Recognition — Smoke and Mirrors songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smoke and Mirrors" van Beyond All Recognition.

Songteksten

They are waiting for salvation,
From me they’ll get nothing at all,
With some words on a paper,
They are easy to fool,
They always take up arms to fight,
Fight and die for nothing,
The end began with the first word written,
They don’t know better, fed by the lies all there life,
Blinded by fear, blinded by the light,
With a past carved in stone,
The peace will never be restored,
They are waiting for salvation,
From me they’ll get nothing at all,
With some words on a paper,
They are easy to fool,
At least they’ll die with a smile on there lips,
They are hoping for a paradise,
I will fight for freedom; I will fight for truth,
My life is my own, I’ve got nothing to lose,
Until it’s time to close our eyes one last time,
It’s a shame we don’t know the truth,
Until it’s time to close our eyes one last time,
It’s an evil circle,
Guided through life by an illusion,
They don’t know, they will never know,

Songtekstvertaling

Ze wachten op verlossing.,
Van mij krijgen ze helemaal niets.,
Met een paar woorden op een papier,
Ze zijn makkelijk voor de gek te houden.,
Ze nemen altijd de wapens op om te vechten.,
Vecht en sterf voor niets.,
Het einde begon met het eerste geschreven woord,
Ze weten niet beter, gevoed door de leugens daar het leven,
Verblind door angst, verblind door het licht,
Met een verleden in steen gehouwen,
De vrede zal nooit worden hersteld,
Ze wachten op verlossing.,
Van mij krijgen ze helemaal niets.,
Met een paar woorden op een papier,
Ze zijn makkelijk voor de gek te houden.,
Ze zullen tenminste sterven met een glimlach op hun lippen.,
Ze hopen op een paradijs.,
Ik zal vechten voor vrijheid, Ik zal vechten voor de waarheid,
Mijn leven is van mij, Ik heb niets te verliezen.,
Tot het tijd is om onze ogen nog één keer te sluiten.,
Jammer dat we de waarheid niet kennen.,
Tot het tijd is om onze ogen nog één keer te sluiten.,
Het is een kwade cirkel.,
Geleid door het leven door een illusie,
Ze weten het niet, ze zullen het nooit weten.,