Beyonce — No Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Angel" van Beyonce.
Songteksten
Baby put your arms around me Tell me I’m a problem
Know I’m not the girl you thought you knew and that you wanted
Underneath the pretty face is something complicated
I come with a side of trouble
But I know that’s why you’re staying
Because
You’re
No Angel
Either, baby
Cause you’re
No Angel
Either, baby
Cause you’re
No Angel
Either, baby
Cause you’re
No Angel
Either, baby
No, I’m not an angel either, but at least I’m trying
I know I drive you crazy, but would you rather that I be a machine
Who doesn’t notice when you late or when you’re lying
I love you even more than who I thought you were before
Because
You’re
No Angel
Either, baby
Cause you’re
No Angel
Either, baby
Cause you’re
No Angel
Either, baby
Cause you’re
No Angel
Either, baby
Tell me do you want to ride
Tell me do you want to ride
Ride around, ride around
Ride around
Will you ride around with that ice town
If there’s candles near your bed, no need for a spell
Stop acting so scared, just do what I tell
First go through my legs, go back on your head
And whatever you want, yeah baby I’ll beg, it comes
Baby put your arms around me Tell me I’m a problem
Know I’m not the girl you thought you knew and that you wanted
Underneath the pretty face is something complicated
I come with a side of trouble
But I know that’s why you’re staying
Because
You’re
No Angel
Either, baby
Cause you’re
No Angel
Either, baby
Cause you’re
No Angel
Either, baby
Cause you’re
No Angel
Either, baby
Songtekstvertaling
Baby sla je armen om me heen zeg me dat ik een probleem ben
Ik ben niet het meisje dat je dacht te kennen en dat je wilde.
Onder het mooie gezicht zit iets ingewikkelds.
Ik kom met een beetje problemen.
Maar ik weet dat je daarom blijft.
Omdat
Je bent ...
Geen Engel
Of, baby
Want je bent ...
Geen Engel
Of, baby
Want je bent ...
Geen Engel
Of, baby
Want je bent ...
Geen Engel
Of, baby
Nee, Ik ben ook geen engel, maar ik probeer het tenminste.
Ik weet dat ik je gek maak, maar heb je liever dat ik een machine ben?
Wie merkt het niet als je te laat bent of als je liegt?
Ik hou nog meer van je dan ik dacht dat je was.
Omdat
Je bent ...
Geen Engel
Of, baby
Want je bent ...
Geen Engel
Of, baby
Want je bent ...
Geen Engel
Of, baby
Want je bent ...
Geen Engel
Of, baby
Zeg me of je wilt rijden.
Zeg me of je wilt rijden.
Rijd rond, rijd rond
Rijd rond
Wil je rondrijden met die ijstadje?
Als er kaarsen in de buurt van je bed zijn, heb je geen behoefte aan een spreuk.
Doe niet zo bang, doe gewoon wat ik zeg.
Ga eerst door mijn benen, ga terug op je hoofd.
En wat je ook wilt, schatje ik smeek je, het komt
Baby sla je armen om me heen zeg me dat ik een probleem ben
Ik ben niet het meisje dat je dacht te kennen en dat je wilde.
Onder het mooie gezicht zit iets ingewikkelds.
Ik kom met een beetje problemen.
Maar ik weet dat je daarom blijft.
Omdat
Je bent ...
Geen Engel
Of, baby
Want je bent ...
Geen Engel
Of, baby
Want je bent ...
Geen Engel
Of, baby
Want je bent ...
Geen Engel
Of, baby