Beyonce — Check On It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Check On It" van Beyonce.
Songteksten
You need to stop playin' ‘round
with all them clowns and the wangstas
Good girls gotta get down with the gangstas
Go ahead girl put some back and some neck up on it
While I stand up in the background and check up on it
Ooo boy you looking like you like what you see
Won’t you come over and check up on it
(I'ma let you work up on it)
Ladies let him check up on it
(Watch it while he check up on it)
Dip it, pop it, twirk it, stop it Check on me tonight
Verse 1 (Beyonc):
If you got it, flaunt it Boy I know you want it (Ooo)
While I turn around (you)
Watch me check up on it
Ooo, you watchin' me shake it I see it in your face
You can’t take it, it’s blazin'
You watch me in amazement
You can look at it As long as you don’t grab it (Ooo)
If you don’t go braggin' (you)
I might let you have it You think that I’m teasin'
But I ain’t got no reason
I’m sure that I can please you
But first I gotta read you
Ooo boy you looking like you like what you see
Won’t you come over and check up on it
(I'ma let you work up on it)
Ladies let him check up on it
(Watch it while he check up on it)
Dip it, pop it, twirk it, stop it Check on me tonight
Ooo boy you looking like you like what you see
Won’t you come over and check up on it
(I'ma let you work up on it)
Ladies let him check up on it
(Watch it while he check up on it)
Dip it, pop it, twirk it, stop it Check on me tonight
Verse 2 (Beyonc):
I can tell you wanna taste it But I’m gon' make you chase it (Ooo)
Got to be patient (you)
I like my men patient, more patient
Your take might get you in more places
You can’t be abrasive
You have to know what pace is If I let you get up on it
You got to make a promise (Ooo)
That you gon' put it on me (you)
Like no one’s put it on me
Don’t bore me, just show me (no)
All men talk but don’t please
I can be a tease
But I really wanna please you
Ooo boy you looking like you like what you see
Won’t you come over and check up on it
(I'ma let you work up on it)
Ladies let him check up on it
(Watch it while he check up on it)
Dip it, pop it, twirk it, stop it Check on me tonight
Ooo boy you looking like you like what you see
Won’t you come over and check up on it
(I'ma let you work up on it)
Ladies let him check up on it
(Watch it while he check up on it)
Dip it, pop it, twirk it, stop it Check on me tonight
(Slim Thug)
I’m checkin' on you Boo, do what you do While you dance, I’ma glance at this beautiful view
Keep my hands in my pants
I need to glue ‘em with glue
I’m in a trance, all eyes on you and your crew (that's right)
My man’s don’t dance, but can feel ya’ll bump and grind (bump and grind)
It won’t hurt if you gon' try one time (it won’t hurt)
They all hot but let me see, this one’s mine
It’s Slim Thugga and DC outa H-Town
Songtekstvertaling
Je moet stoppen met spelen.
met al die clowns en de wangstas.
Goede meisjes moeten met de Gangsta ' S omgaan.
Ga je gang meisje zet er wat rug en nek op
Terwijl ik op de achtergrond sta en het controleer
Je lijkt op jezelf zoals je ziet.
Kom eens kijken.
(I ' m let you work up on it)
Dames, laat hem het controleren.
(Kijk ernaar terwijl hij het controleert)
Dip it, pop it, twirk it, stop it Check at me tonight
Vers 1 (Beyonc)):
Ik weet dat je het wilt.)
Terwijl ik me omdraai)
Let maar eens op.
Ooo, you watchin' me shake it I see it in your face
Je kunt er niet tegen.
Je kijkt verbaasd naar me.
Je kunt er naar kijken zolang je het niet pakt.)
Als je niet gaat opscheppen)
Je denkt dat ik je aan het plagen ben.
Maar ik heb geen reden.
Ik weet zeker dat ik je kan behagen.
Maar eerst moet ik je voorlezen.
Je lijkt op jezelf zoals je ziet.
Kom eens kijken.
(I ' m let you work up on it)
Dames, laat hem het controleren.
(Kijk ernaar terwijl hij het controleert)
Dip it, pop it, twirk it, stop it Check at me tonight
Je lijkt op jezelf zoals je ziet.
Kom eens kijken.
(I ' m let you work up on it)
Dames, laat hem het controleren.
(Kijk ernaar terwijl hij het controleert)
Dip it, pop it, twirk it, stop it Check at me tonight
Vers 2 (Beyonc)):
Ik zie dat je het wilt proeven, maar ik laat je het achtervolgen.)
Je moet geduld hebben.)
Ik hou van mijn mannen geduldig, geduldiger
Jouw mening kan je op meer plaatsen brengen.
Je kunt niet grof zijn.
Je moet weten wat tempo is als ik je er op laat staan.
Je moet een belofte doen (Ooo)
Dat je het op mij legt.)
Alsof niemand het mij heeft aangedaan.
Verveel me niet, laat me gewoon zien (Nee)
Alle mannen praten, maar doe het niet.
Ik kan een plaaggeest zijn.
Maar Ik wil je echt behagen.
Je lijkt op jezelf zoals je ziet.
Kom eens kijken.
(I ' m let you work up on it)
Dames, laat hem het controleren.
(Kijk ernaar terwijl hij het controleert)
Dip it, pop it, twirk it, stop it Check at me tonight
Je lijkt op jezelf zoals je ziet.
Kom eens kijken.
(I ' m let you work up on it)
Dames, laat hem het controleren.
(Kijk ernaar terwijl hij het controleert)
Dip it, pop it, twirk it, stop it Check at me tonight
(Slim Thug)
Ik kijk naar je Boo, doe wat je doet terwijl je danst, ik kijk naar dit prachtige uitzicht
Hou m 'n handen in m' n broek.
Ik moet ze lijmen met lijm.
Ik ben in een trance, alle ogen gericht op jou en je bemanning (dat klopt)
Mijn man danst niet, maar kan voelen dat je botst en slijpt.)
Het doet geen pijn als je het één keer probeert (het doet geen pijn)
Ze zijn allemaal heet, maar laat me eens kijken, deze is van mij.
Slim Thugga en DC outa H-Town.