Beverley Knight — Why Me Why You Why Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Me Why You Why Now" van Beverley Knight.
Songteksten
You stepped out of a dream
Like a horror movie scene
That ended up at the final cut, on the floor
Guess you thought I’d be cool
I’d be backing it up on you
Well maybe then but not again
See my name’s still the same and your face hasn’t changed
But I got a whole new life
Why me? Why you? Why now?
Did something change somewhere, somehow?
Your voice, your call, same old shadows on the wall
Not me, no way, no how
No how
Felt my heart skip a beat
I saw you creep, heard the woodwork squeak
Don’t start again, you’re not under skin
See my name’s still the same and your face hasn’t changed
But I got a whole new thing going on
Why me? Why you? Why now?
Did something change somewhere, somehow?
Your voice, your call, same old shadows on the wall
Not me, no way
We’re as close as we ever were
A million, million, million miles apart
There are galaxies between us
And I’m so happy the way we are
Why me? Why you? Why now?
Did something change somewhere, somehow?
Your voice, your call, same old shadows on the wall
Not me, no way, no how
Songtekstvertaling
Je bent uit een droom gestapt.
Als een horror film scene
Dat eindigde bij de laatste snee, op de vloer
Ik denk dat je dacht dat ik cool zou zijn.
Ik zou het op je steunen.
Misschien dan wel, maar niet weer.
Mijn naam is nog steeds hetzelfde en jouw gezicht is niet veranderd.
Maar ik heb een heel nieuw leven.
Waarom ik? Waarom jij? Waarom nu?
Is er iets veranderd?
Je stem, je oproep, dezelfde oude schaduwen op de muur
Ik niet.
Nee hoe
Voelde mijn hart een slag overslaan
Ik zag je kruipen, hoorde het houtwerk piepen.
Begin niet weer, je bent niet onderhuids.
Mijn naam is nog steeds hetzelfde en jouw gezicht is niet veranderd.
Maar ik heb iets nieuws aan de hand.
Waarom ik? Waarom jij? Waarom nu?
Is er iets veranderd?
Je stem, je oproep, dezelfde oude schaduwen op de muur
Ik niet, echt niet.
We zijn zo hecht als we ooit waren.
Een miljoen, miljoen, miljoen mijl uit elkaar
Er zijn sterrenstelsels tussen ons.
En ik ben zo blij zoals we zijn
Waarom ik? Waarom jij? Waarom nu?
Is er iets veranderd?
Je stem, je oproep, dezelfde oude schaduwen op de muur
Ik niet.