Beverley Knight — Steppin' On My Shoes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Steppin' On My Shoes" van Beverley Knight.
Songteksten
You, you’re steppin on my shoes
Oh yeah yeah
oh oh oh
People steppin' on my shoes
People frontin' on my fundamental rules
People steppin' on my shoes
But everything you see is a part of my history
«Life without ambition leads you to a no-win situation»
So, I said, in my position, that all my dreams will come to fruition
I fought to stay a winner, but every opportunity grew slimmer
How can I keep my sanity when all the odds are piled against me I see
People steppin' on my shoes
People frontin' on my fundamental rules
People steppin' on my shoes
But everything you see is a part of my history
Life ain’t so rosy
When circumstance is takin' all your money
The mailbox seems so empty
It’s like the world’s deigned to just drive me crazy
People steppin' on my shoes
People frontin' on my fundamental rules
People steppin' on my shoes
But everything you see is a part of my history
People steppin' on my shoes
People frontin' on my fundamental rules
People steppin' on my shoes
oh, but everything you see is a part of my history
It’s kinda strange — you could arrange your future
A lifetime of making-other-people-plenty-money, y’know
It’s suicide to analyse what’s goin' on But if you’re willing to take a risk, maybe you can find the strength to fight
it People steppin' on my shoes
People frontin' on my fundamental rules
People steppin' on my shoes
But everything you see is a part of my history
People steppin' on my shoes
People frontin' on my fundamental rules
People steppin' on my shoes
But everything you see is a part of my history
People steppin' on my shoes
People frontin' on my fundamental rules
People steppin' on my shoes
Frontin' on my rules
People steppin' on my shoes
People frontin' on my fundamental rules
People steppin' on my shoes
Songtekstvertaling
Jij, je staat op mijn schoenen.
Oh ja ja ja
oh oh oh
Mensen die op mijn schoenen staan
Mensen die voor mijn fundamentele regels staan
Mensen die op mijn schoenen staan
Maar alles wat je ziet is een deel van mijn geschiedenis.
"Leven zonder ambitie leidt je naar een no-win situatie»
Dus, zei ik, in mijn positie, dat al mijn dromen zullen uitkomen
Ik vocht om een winnaar te blijven, maar elke kans werd kleiner.
Hoe kan ik mijn verstand behouden als alle kansen tegen mij zijn opgestapeld ik zie
Mensen die op mijn schoenen staan
Mensen die voor mijn fundamentele regels staan
Mensen die op mijn schoenen staan
Maar alles wat je ziet is een deel van mijn geschiedenis.
Het leven is niet zo rooskleurig.
Als de omstandigheden al je geld afpakken
De brievenbus lijkt zo leeg
Het is alsof de wereld mij gek wil maken.
Mensen die op mijn schoenen staan
Mensen die voor mijn fundamentele regels staan
Mensen die op mijn schoenen staan
Maar alles wat je ziet is een deel van mijn geschiedenis.
Mensen die op mijn schoenen staan
Mensen die voor mijn fundamentele regels staan
Mensen die op mijn schoenen staan
maar alles wat je ziet is een deel van mijn geschiedenis.
Het is een beetje vreemd-je zou je toekomst kunnen regelen
Een leven van het maken van-andere-mensen-veel-geld, Weet je
Het is zelfmoord om te analyseren wat er aan de hand is. maar als je een risico wilt nemen, kun je misschien de kracht vinden om te vechten.
mensen die op mijn schoenen staan
Mensen die voor mijn fundamentele regels staan
Mensen die op mijn schoenen staan
Maar alles wat je ziet is een deel van mijn geschiedenis.
Mensen die op mijn schoenen staan
Mensen die voor mijn fundamentele regels staan
Mensen die op mijn schoenen staan
Maar alles wat je ziet is een deel van mijn geschiedenis.
Mensen die op mijn schoenen staan
Mensen die voor mijn fundamentele regels staan
Mensen die op mijn schoenen staan
Mijn regels vooropstellen
Mensen die op mijn schoenen staan
Mensen die voor mijn fundamentele regels staan
Mensen die op mijn schoenen staan