Beverley Knight — Gold Chain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gold Chain" van Beverley Knight.
Songteksten
True love is indispensable
Or we will fail
Yeah, I may look available
But I’m not for sale
I’m not gonna be a possession
So your friends will stare
Every time we make a connection
Do you feel it down «there»
People talk about money…
There ain’t no shame in that
If I let the cash run me There ain’t no turnin' back.
Gold chain
You want me hanging like a gold chain
But I can’t stand this
All day everyday keeping me swingin'
Cash ruled everything from the beginnin'
Your Gold chain
And I won’t stand for
Back, forth, can’t-be-sure, never committed
Cuz when the money’s gettin' low,
Easy come, easy go…
My heart is not disposable
Handle with care
Good looks, good grades, I got 'em all
Do not go there
It’s time to make a selection
What you gonna do?
Now will your bling obsession
Get the better of you?
People talk about money…
There ain’t no shame in that
If I let the cash run me There ain’t no turnin' back.
Gold chain
You want me hanging like a gold chain
But I can’t stand this
All day everyday keeping me swingin'
Cash ruled everything from the beginnin'
Your Gold chain
And I won’t stand for
Back, forth, can’t-be-sure, never committed
Cuz when the money’s gettin' low,
Easy come, easy go…
Don’t wanna feel my cold shoulder
I don’t mind if you ain’t got the dollar
If you lose the warmth, it’s gonna be over
I want it back again…
Free of all the gold chains…
Gold chain
You want me hanging like a gold chain
But I can’t stand this
All day everyday keeping me swingin'
Cash ruled everything from the beginnin'
Your Gold chain
And I won’t stand for
Back, forth, can’t-be-sure, never committed
Cuz when the money’s gettin' low,
Easy come, easy go…
Songtekstvertaling
Ware liefde is onmisbaar
Anders zullen we falen.
Ja, ik zie er misschien Beschikbaar uit.
Maar ik ben niet te koop.
Ik ben geen bezetene.
Zodat je vrienden zullen staren
Elke keer als we een verbinding maken
Voel je het daar?»
Mensen praten over geld.…
Daar hoef je je niet voor te schamen.
Als ik me door het geld laat leiden, is er geen weg terug.
Gouden ketting
Je wilt dat ik hang als een gouden ketting
Maar ik kan hier niet tegen.
De hele dag door me te laten swingen
Cash regeerde alles vanaf het begin.
Je gouden ketting
En Ik zal niet staan voor
Back, forth, can ' t-be-sure, never commited
Want als het geld laag wordt,
Zo gewonnen, zo geronnen…
Mijn hart is niet wegwerpbaar.
Voorzichtig omgaan
Goed uiterlijk, goede cijfers, Ik heb ze allemaal.
Ga daar niet heen.
Het is tijd om een selectie te maken
Wat ga je doen?
Nu zal je bling obsessie
Jou te grazen nemen?
Mensen praten over geld.…
Daar hoef je je niet voor te schamen.
Als ik me door het geld laat leiden, is er geen weg terug.
Gouden ketting
Je wilt dat ik hang als een gouden ketting
Maar ik kan hier niet tegen.
De hele dag door me te laten swingen
Cash regeerde alles vanaf het begin.
Je gouden ketting
En Ik zal niet staan voor
Back, forth, can ' t-be-sure, never commited
Want als het geld laag wordt,
Zo gewonnen, zo geronnen…
Ik wil mijn koude schouder niet voelen.
Ik vind het niet erg als je de dollar niet hebt.
Als je de warmte verliest, is het voorbij.
Ik wil het terug.…
Vrij van alle gouden kettingen…
Gouden ketting
Je wilt dat ik hang als een gouden ketting
Maar ik kan hier niet tegen.
De hele dag door me te laten swingen
Cash regeerde alles vanaf het begin.
Je gouden ketting
En Ik zal niet staan voor
Back, forth, can ' t-be-sure, never commited
Want als het geld laag wordt,
Zo gewonnen, zo geronnen…